Pěší túry a výlety v Jižním Tyrolsku

We take the Brenner motorway to Rovereto. Through the Loppio Valley and the Passo San Givanni we already reach the north-eastern shore of Lake Garda at Torbole. We drive along the eastern shore to Malcesine. There we enjoy a longer stay to get to know the famous town on the eastern shore. In the early afternoon we take a private boat to Limone. There you have enough time to visit this small picturesque town. visit this small picturesque town. By bus you will then travel along the tunnel-rich Westgardesana towards Riva, the northernmost town on Lake Garda. Via Arco and the Sarca Valley past the beautifully situated Lake Toblino and through the narrow Vela Gorge we reach the Adige Valley again and the Brenner motorway back to Schenna.

Meeting Point: 1.15 p.m. at the valley station Pemmern (1.03 p.m. bus 166 from Klobenstein), ride with the cable car to Schwarzseespitze and along the Panoramic Loop Trail to Unterhorn. Walking time: 2,5 hours. Price: € 15 (bus + cable car), free with RittenCard. Mountain herbs are “closer to heaven” and experience solar radiation, temperatures, tempests, storms, rain and snow much more intensively. With the herbal expert Maria Sölva we will immerse into the wonderful and colorful world of alpine plants and learn distinctive features and interesting facts about collecting, processing and practical applications of the plants

Free guided tours of the Swiss Mountain Pine Oil Distillery on the Alps of Barbiano/Barbian from 14th May until 29th October 2025 every Wednesday from 10.00 am to 4.30 pm. From „Huberkreuz“ parking follow the trail n° 4 and 15. Free for guests of the Klausen, Barbian, Feldthurns and Villanders Tourism Association. Guided tours of the distillery during summer on advance booking only. Phone +39 328 892 6205

Immerse yourself in the world of miners with the whole family - on an easy hike with exciting insights into former life on the "Telfer Berg" (mountain). Along the Miners' Trail, you will discover historical stations with illustrative themed boards. You will be rewarded with magnificent views over the Telfer Almen pastures as far as the Ridnaun Valley. An experience for young and old - ideal for curious children and parents who love hiking! Difficulty: easy Height difference: 150 m Participants: min. 4 people, max. 15 people Registration deadline: Tuesday within 5.00 p.m.

Guided tour to the Obermiglerhof with panoramic views of Bolzano. Duration: 2.5 hours. Price: € 45 per person, € 90 per family (with Ritten Card € 40 or € 85). Meeting point at the Kaserhof in Oberbozen. A nature experience for all age groups. An eventful hike accompanied by friendly animals. Technically easy – suitable for beginners. The trail is stroller-friendly. Slow down & connect with animals – escape daily stress and enjoy the calming presence of llamas and alpacas. Small groups (limited to 20 participants). No special requirements necessary. Registration required until the day before: info@kaserhof.it Individual trekking tours for Saturday & Sunday are possible by arrangement

Your guide leads you through several stations where she tells about winegrowing, landscape and history. On the way, at the Baron Widmann winery, in the vineyards, at the Castel Turmhof Tiefenbrunner winery and in the Cantina Cortaccia, you can taste 5 typical wines. The walk lasts 3 1/2-4 hours, about 50 minutes of which are spent actually walking.

With Stefan, our bike guide, learn how to ride hairpin turns, balance, obstacles and the correct braking technique. Afterwards, the learned technique will be consolidated with a small round through the forest. Suitable for e-bike and mountain bike.

Where does the milk come from? How is a cow actually milked? And how is it fed? What all happens on the fascinating journey from the blade of grass to the finished cheese? And above all, what is it that makes organic cheese so special? Let farmer Anna answer all these questions and learn more interesting information about the fascinating farm day, organic animal husbandry and the farm's sustainable vision. During a guided tour of the farm's own show dairy, farmer Anna explains how the farm's own cheese is made and which varieties are produced. At the end of the tour you can taste the farm's own products. Walking time with short herb explanation: approx. 1 h (there & back) | Difference in altitude: approx. 80 m The guided tour will be in German.

ONLY GERMAN AND ITALIAN SPEAKING GUIDES! Over the Kreuzjoch to the Ladin mountaineering village of Kampill Start: 9.30 am at Zans; walk towards Tschantschenon and Kreuzjoch and to Ütia Ciampcios (short rest), descent to Kampill, return to Villnöss valley by bus. Arrival by bus is recommended! Route data: distance 10.5 km, ascent 670 m, descent 800 m, pure walking time 3.50 h Please wear suitable mountain equipment. Price: for free Participants: min. 2 persons Reservation: within the day before at the Nature Park Visitor Center Puez-Geisler or the Tourist Information Office.

Experience the breathtaking diversity of the Vinschger Sonnenberg on a guided day hike. The Sonnenberg, renowned for its unique flora and fauna and its mild, dry climate, offers fascinating insights into the natural landscape of the Vinschgau region. Discover rare plant species that have adapted to the extraordinary conditions and let yourself be enchanted by the expansive views over the Vinschgau Valley and the surrounding peaks. This guided day hike is perfect for anyone who wants to experience the serene beauty of the Sonnenberg up close. Registration until 5 p.m the day before Details about the individual tours will be announced soon.

-- Jì ala scuvierta dl bosch cun duta la familia -- Which animal dug the hole in the ground? Who nibbled the pine cone? Who left these traces? During an active-creative adventure morning in the forest, interested kids can ask nature expert Diego Deiana lots of questions and explore the animal and plant world of the Dolomites with all their senses. An exciting experience for the whole family! _____ Meeting point: Parking place Cendevaves P2 Monte Pana Price: 27€ | free of charge for Val Gardena Active Partner Duration: 3 hours Number of participants: min. 2 Difficulty level: ●○○○○ Use of the lift: no Period: June - September Dogs allowed: yes (con leash and with muzzle) Stroller: yes (off-road pram) Clothing and equipment: good hiking boots, windbreaker, drink, sunscreen _____ Any variation is up to the hiking guide!

Together with our mountain guide Manuel we will start our crossing of the Prags Dolomites from the Brunst Alp. After an hour of hiking we will reach the start of the fixed rope route, where Manuel will give us a short introduction to the equipment. As soon as the climbing harness is properly fastened and the helmet is on, we will start our adventure. After a breathtaking, beautiful climb of difficulty level A (easy) we will reach the exit. If time permits, we will climb up to the summit cross at the Hochalpenkopf and enjoy the spectacular panorama in the middle of the Dolomites, with views of the Prags Dolomites, the Rieserferner and the Zillertal Alps. After a short rest we will descend step by step to the Pragser Wildsee Lake and let the day end comfortably.We will return to Olang by bus and by train and we will look up to the mastered summit with amazement. THE TOUR OF THE VIA FERRATA MAY VARY. Partecipants: min. 3 people - max. 7 people | from 14 years on

ONLY IN GERMAN AND ITALIAN! Through the Val Gardena valley and along the Dolomite road we drive to the Sella Pass. From there we hike along the Friedrich-August-Weg with views of the Sella massif and the Marmolada to the Plattkofelhütte and on to Saltria on the Seiser Alm. Walking time: approx. 4 hrs. Difference in altitude: ascent 300 m, descent 860 m Level of difficulty: difficult

A ramble with herbal educator, Ingrid: familiarise yourself with healing herbs, cultivating a herb garden, making tasty, medicinal products and using them correctly. And at the end: a joint tasting session! Tour only in German or Italian.
Kids: minimum age 11 years
Dogs: not allowed
Accessible by public transportation

You don't always have to look at the stars on full moon evenings - full moon walking is the order of the day! With headlamps, good shoes, appropriate clothing and your motivation through the meadows and forests of Obereggen running or walking? Let our guides "enlighten" / accompany you and share your experience at the subsequent STERNE stop at the BIO-Bauernhof Oberwerksatthof with a drink and a small snack. There will certainly also be time to chat with the experts. Meeting point: 8.00 p.m. tourist office Obereggen | Return: ca. 22.00 h | Costs: 10,00 € per adult & 5,00€ per child

Approach to Magdfeld. From the parking space take trail no. 4 to the Faglsalm hut and continue via the Faglssee lake to the summit with ist stunning vies. The descent is via the Saltausjoch and the Fiechtjöchl back to the parking space. Walking time: approx. 6 h (there & back) | Difference in altitude: 1,230 m The hike will be in German and Italian.

Today we get out in nature! On our exciting voyage of exploration we visit the fruit tree meadow at the Koasa Hof in St. Johann. Delicious fruits such as apples, pears and plums grow there and we’ll discover how to make jam, juice and apple rings from them. Maybe we’ll even get to taste some ourselves! As well as fruit trees, there are also some small animals on the farm – for example chickens and rabbits. Together we’ll find out how to harvest and process fruit and how important nature is for our food. So pack your rucksack and bring a good mood with you – and let’s have a fruity adventure!

* Children ages 6 to 12
* No parental attendance
* Inclusive small snack
* Pick up time and location will be announced at the beginning.
* Minimum and maximum number of participating children.
* Discount for holders of the Südtirol Guest Pass and local children

Registration:
info@taufers.com or info@ahrntal.com | 0039 0474 678076 or 0039 0474 671136

Meeting point with your own e-bike: 9.30 a.m. Oberbozen railway station or at 10 a.m. Klobenstein railway station/goat. Route: Klobenstein, Oberbozen, Rosswagen, Rittner Horn, Pemmern, Tann, Riggermoos and back. Price: € 40, € 35 with RittenCard. For guests of the participating bike companies the tour is free of charge www.ritten.com/bike Duration: 5 hours, lunch stop along the route. Length: 38 km, Altitude difference: 1300 m, level of difficulty: S0-S1. Challenging routes, steep ascents, and dynamic descents – an ideal experience for experienced cyclists in good physical condition

Fun for the whole family on the MTB in Olang! Length: approx. 4,5 h Difficulty: easy Contribution: 15,00 € with Kronplatz Guest Pass Bruneck / 30,00 € without Guest Pass; please bring it to the meeting point! Costs rental: Bike 35,00 € or E-Bike 60,00 €, child bike trailer 15,00 € Reservations required at www.outdoor-kronplatz.com or +39 0474 836768.

Evening hike to the St. Helena chapel with an art-historical guided tour. This charming little church features rich frescoes from around 1400, created by the Bolzano School of Painting. The style closely relates to frescoes in Terlan’s parish church and St. Catherine’s in Fiè. A highlight is the Niederthor family coat of arms on the triumphal arch, indicating their patronage. Hidden under layers of paint for years, the coat of arms was rediscovered in 1885 and restored in 1938. After the visit, we enjoy the scenic view before returning to the starting point. Meeting point: 4:30 PM at the Bar Luise parking lot | Easy hike | Duration 2.5 hours

-- La val de Mesdì -- Starting in the centre of the valley - in S. Cristina – with the Catores guides you first take the cable car to the Col Raiser mountain station at 2,106 m, with a spectacular view of the surrounding mountains in the Puez-Odle Natural Park. The hike initially runs over alpine pasture mats until you reach the Forcella Mesdì via numerous serpentines on a narrow and steep path. Once you have reached the top, the magnificent view over the Val di Funes invites you to take a short break. The way back is via Brogles and through the Resciesa forest down to Ortisei. _____ Meeting point: Alpine Center Catores Ortisei Price: 32€ | 0€ for Val Gardena Active Partner Duration: 7 hours Number of participants: min. 2 Distance: 10 km Difficulty level: ●●●●●+ Altitude difference in ascent: 800 m Altitude difference in descent: 1200 m Use of the lift: yes* Period: July - August Dogs allowed: no Stroller: no Clothing and equipment: good hiking shoes, windbreaker, drink _____ *Public transport, lifts and lunch are not included and must be paid separately. ATTENTION: no stop in a hut, bring a lunch bag. Minimum age: 14 years Any variation is reserved to the hiking guide!

On this exciting adventure hike with the Stelvio miller and his Nörggele, you will learn about the life of the miller and his mill. Accompanied by legends and various games about the mill, you will learn about the processing of the grain through to the finished bread. Route: The meeting point is the parking lot at the fishing lake in Stilfs, from where we will travel by private car to the Vallatsches farms. Together with the Stelvio miller, we walk to the Vallatsches mill and back again. The hike takes a total of 3 hours, with a pure walking time of around 30 minutes. Each family receives a small hiking guide with four hiking tips as a gift. Important: Only with registration Pets allowed: yes Price: € 15.00 adults, € 8.00 children (up to 14 years)

This climbing wall on Passo delle Erbe, , reached after a short walk, ist the ideal pla- ce for first attemps in a rock face. Our qualified mountain guides guarantee safety and fun. In case of bad weather, the event will be cancelled. During the course, children do not necessarily need to be supervised by their parents.

A different kind of adventure for the whole family. Under professional supervision by the organizer "Acquaterra" experience an unforgettable day. Meeting Point: Sport Zone Kastelbell at 13.00-15.30 (with registration). NOT BOOKABLE ONLINE, ONLY BY TELEPHONE AT THE INFORMATION OFFICE OR AT INFO@LANAREGION.IT Dates: every Thursday from 03.07 to 28.08.2025 Hours: 13.00-15.30 Meeting place: Acquaterra Qutdoor Activities, Castelbello-Ciardes, Vinschgau Valley Age: 4 years and up - also for the whole family! Don't forget: rucksack, swimming costume, towel, spare underwear Cost: children € 35.00, adults € 45.00 Cash payment: directly to the organiser - NO Bancomat Fill in the registration form Registration by telephone to the Tourist Association Lana by 10.00 a.m. on the day of the event Suitable also for families! NOT BOOKABLE ONLINE, ONLY BY TELEPHONE AT THE INFORMATION OFFICE OR AT INFO@LANAREGION.IT

Experience the beauty of nature on an MTB tour through the stunning landscapes surrounding Carezza. Whether you're a beginner or advanced, our tours offer the perfect route for all levels. Guided by experienced instructors, you'll ride through picturesque paths and enjoy the fresh mountain air. A memorable way to actively explore the region! Bikes can be rented at the rentals. Participation possible half day (40€), full day (60€ excl. lunch) or whole week (199€ excl. lunch). The program is designed for children aged 5 and above. Info: Carezza Skischool | info@carezzaskischool.com | +39 0471 612 236 Registration within 4.00 pm of the day before. You can find the entire weekly programme on the Carezza Skischool homepage at www.carezzaskischool.com/summer/

What does the farmer do all day and what does he do in winter? What grows and thrives at 1,200 meters? You are welcome to take part in our everyday work. How much milk does a goat give and when does it start? Visit our animals in the barn with us! How is the milk turned into cheese and what does it taste like? A tour of the farm with a small product tasting and answers to many questions!

The afternoon of games with the MTB in the Carezza Bikeschool's summer program combines play and movement, offering kids a fun and educational experience. Creative bike skill games like slalom, obstacle courses, and small races help improve bike control. Competitions such as target throwing from the bike and bike relays make the activities especially fun in a group. Bikes can be rented at the rentals. Participation possible half day (40€), full day (60€ excl. lunch) or whole week (199€ excl. lunch). The program is designed for children aged 5 and above. Info: Carezza Skischool | info@carezzaskischool.com | +39 0471 612 236 Registration within 4.00 pm of the day before. You can find the entire weekly programme on the Carezza Skischool homepage at www.carezzaskischool.com/summer/

The afternoon of games with the MTB in the Carezza Bikeschool's summer program combines play and movement, offering kids a fun and educational experience. Creative bike skill games like slalom, obstacle courses, and small races help improve bike control. Competitions such as target throwing from the bike and bike relays make the activities especially fun in a group. Bikes can be rented at the rentals. Participation possible half day (40€), full day (60€ excl. lunch) or whole week (199€ excl. lunch). The program is designed for children aged 5 and above. Info: Carezza Skischool | info@carezzaskischool.com | +39 0471 612 236 Registration within 4.00 pm of the day before. You can find the entire weekly programme on the Carezza Skischool homepage at www.carezzaskischool.com/summer/

We start with the public bus to Vierschach/Versciaco and go with the cable car to the Helm/Monte Elmo (2.050 m). Here the hike begins via the Hüttensteig path nr. 20 to the Rif. Sillianer Hütte hut. After a refreshment (hut or self-catering), the way back is via the old Helmhaus at 2.434 m. With a 360° view between the Italian-Austrian border, we learn a lot about the exciting history of this area. Descent via hiking trail nr. 4a and the Rif. Hahnspielhütte/Gallo Cedrone hut to the Helm/Monte Elmo mountain station, where we then take the cable car back down to the valley and return to the starting point by public bus. difficulty: medium start: 08.55 am at the Tourist Office return: 04.00 pm approx. walking time: 4-5 hours approx. equipment: complete mountain equipment, hiking boots, hiking clothes, spare shirt, sun protection, hiking poles, water, food, rain protection The cable car is not included: Ascent & descent: adults: € 35,00 / U18: € 24,00 / U8: free of charge Don't forget your SÜDTIROL GUEST PASS for the bus.

The St. Valentin church surrounded by meadows and fields, with the Schlern massif in the background, the small church of St. Valentin offers a real idyllic scene. The construction is of great historical and artistic value with precious frescos from the 14th and the 15th century. A peculiarity (among others): the painter has tried to include the local landscape as background in its representation of the three Kings. Together with hiking guide Paula we make our way to St. Valentin church (walk approx. 20 minutes). This is followed by a guided tour of the church and then back to Seis. Registration within 5:00 pm on the day before of the event at the Tourist Office Seis or online The event will only be held in German and Italian