Südtirol Guide App Logo
Przejdź do treści

dodano do ulubionych

usunięto z ulubionych

Coś poszło nie tak! Wystąpił problem. Spróbuj ponownie

Twoje konto jest właśnie tworzone

Twoje konto zostało pomyślnie utworzone i jesteś teraz zalogowany

Zalogowałeś się pomyślnie!

Twoje konto zostało pomyślnie utworzone, ale nie mogliśmy zalogować Cię automatycznie

Jesteś wylogowany

Podziwiaj i próbuj dla przyjemności

Wędrówki, rower, obiad w restauracji z gwiazdkami Michelin. Tu możesz się doskonale odnaleźć.

W krainie, w której mówi się trzema językami, przez 300 dni w roku świeci słońce, a północ spotyka się z południem, możesz się nastawić na całe mnóstwo urlopowych wrażeń. Wędrówki podczas wiosennej pory kwitnienia do miejsc mocy albo wysoko w górach, ponad granicami. Jazda na rowerze śladami dawnych Rzymian w regionie Vinschgau/Val Venosta, od miasta do miasta. Lubisz zimę? Dolomity – światowe dziedzictwo UNESCO – to chyba najpiękniejsza sceneria na narty lub wędrówki na śniegu.

O każdej porze roku Południowy Tyrol porusza nasze zmysły. W kraju otoczonym górami i morzem nie brakuje dobrej gastronomii, o której marzą koneserzy: są tu restauracje z gwiazdkami, zajazdy, stylowe gospody u winiarzy, schroniska z wykwintną kuchnią oraz imprezy kulinarne. Uwielbiamy zaskakiwać i dogadzać naszym gościom, podawać nasze najlepsze wina, naturalne wiejskie produkty przygotowane w wysmakowany i kreatywny sposób.

Przyjrzyj się, jak korzystamy z życia i jak wpływają na nas tradycje regionu. Typowe biesiadowanie podczas Törggelen, rzemiosło artystyczne, rytuał przesiadywania przy aperitifie. Poznaj środowisko, w którym żyjemy pośród starych wiejskich gospodarstw, zabytkowych posiadłości i futurystycznie wyglądających schronisk w górach. Z góry dziękujemy, jeśli wybierzesz opcję najbardziej ekologicznego dojazdu do tych miejsc!

Każdy pomysł to strzał w dziesiątkę.

Co cię najbardziej kusi? Piękno Dolomitów, szlaki piesze i rowerowe, świetna kuchnia czy dobroczynny wellness? Rozejrzyj się i zobacz, co może zaoferować Południowy Tyrol.

Pobyt z pakietem wrażeń

Alpy rozżarzone zachodzącym słońcem widoczne z okna hotelu w górach, nocleg w miejskim hotelu i runda po muzeach, karmienie zwierząt w gospodarstwie agroturystycznym. W każdym obiekcie noclegowym możesz liczyć na atrakcyjny pobyt.

Znajdujesz się na suwaku z zakładkami. Wybierz zakładkę, aby zobaczyć jej zawartość. Naciśnij Enter lub Spację, aby wejść do karty suwaka. Naciśnij Esc, aby wyjść.

W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.

Odkryj bardziej świadomy sposób podróżowania i wygraj 7-dniowy pobyt w Południowym Tyrolu

Od zrównoważonego transportu i lokalnych produktów, przez ochronę przyrody, aż po codzienne wybory, które chronią krajobraz – Południowy Tyrol to kopalnia inspiracji dla każdego, kto chce odkrywać świat w bardziej świadomy sposób.

Aby sprawdzić Twoją wiedzę, przygotowaliśmy quiz składający się z 7 pytań. Prawidłowa odpowiedź może przynieść Ci wygraną: 7 noclegów dla 2 osób, ze śniadaniami i obiadokolacjami, w wyjątkowym miejscu posiadającym Certyfikat South Tyrol Sustainability Label®. Weź udział do 30 września.

Jeden dzień, wiele spotkań

Poranne zakupy na targu, obserwowanie przegonu stad w południe, wieczorem degustacja potraw i wina na miejskim festynie pod rozgwieżdżonym niebem. Zobacz, co będzie się działo w pobliżu i włącz się do zabawy!

Znajdujesz się na suwaku z zakładkami. Wybierz zakładkę, aby zobaczyć jej zawartość. Naciśnij Enter lub Spację, aby wejść do karty suwaka. Naciśnij Esc, aby wyjść.

W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.
Sustainable South Tyrol

Zrównoważona mobilność w Południowym Tyrolu

Südtirol Guest Pass: podróżuj bezpłatnie po całym Tyrolu

1 bilet, 4 linie kolejowe

1 bilet, 200 linii autobusowych i 3.000 przystanków

Ponad 550 km ścieżek rowerowych przez doliny i winnice

Jeden dzień, wiele spotkań

Poranne zakupy na targu, obserwowanie przegonu stad w południe, wieczorem degustacja potraw i wina na miejskim festynie pod rozgwieżdżonym niebem. Zobacz, co będzie się działo w pobliżu i włącz się do zabawy!

Znajdujesz się na suwaku z zakładkami. Wybierz zakładkę, aby zobaczyć jej zawartość. Naciśnij Enter lub Spację, aby wejść do karty suwaka. Naciśnij Esc, aby wyjść.

W tej chwili nie znaleźliśmy wyników dla tego wyszukiwania.

Tyle dobra i piękna

Południowy Tyrol chętnie odkrywa swoje atuty przed poszukującymi wrażeń i atrakcji. O każdej porze roku krajobraz przybiera inną barwę, podsycając zainteresowanie okolicą. Wraz z nowym sezonem pojawiają się typowe dla tego okresu produkty i przysmaki.

Jesień w Południowym Tyrolu/Südtirol

Dni są krótsze, ale nie mniej piękne. Natura wydaje plony, powietrze jest chłodniejsze, a słońce wciąż grzeje. To właśnie czas, aby cieszyć się życiem.

Czy znasz kolory jesieni w Południowym Tyrolu? My uwielbiamy tę porę roku: w żadnej innej słońce nie znajduje się niżej, światło nie jest łagodniejsze, a kontury nie są bardziej wyraziste.

Teraz można znów wędrować i jeździć na rowerze przez kolorowe lasy i zielone alpejskie pastwiska. Na szlakach wzdłuż starych kanałów, ścieżkach, przy krzyżach na szczytach i w schroniskach często spotkać można tylko miejscowych. To czas na "Törggelen", tutejszy zwyczaj związany ze żniwami, kiedy gospody, znane jako Buschenschänke, serwują kasztany, jabłka, bekon i alpejski ser, a także młode wino i świeże warzywa z pól. Jesienny nastrój jest niezmiernie obfity.

Accommodation image
Finish your booking for
Accommodation name
0  room rooms Not selected Bez płyty Śniadanie Częściowe wyżywienie Pełne wyżywienie Wszystko w cenie
Total price: 0 €
(incl. VAT / excl. local tourism tax)