Bolzano/Bozen et environs
Découvrez les montagnes, les châteaux et le chef-lieu, Bolzano/Bozen, qui longent la route des vins.
Bolzano/Bozen et environs
Découvrez les montagnes, les châteaux et le chef-lieu, Bolzano/Bozen, qui longent la route des vins.
Bolzano/Bozen et environs
Découvrez les montagnes, les châteaux et le chef-lieu, Bolzano/Bozen, qui longent la route des vins.
Bolzano/Bozen et environs
Découvrez les montagnes, les châteaux et le chef-lieu, Bolzano/Bozen, qui longent la route des vins.
Bolzano/Bozen et environs
Découvrez les montagnes, les châteaux et le chef-lieu, Bolzano/Bozen, qui longent la route des vins.
Bolzano/Bozen et environs
Découvrez les montagnes, les châteaux et le chef-lieu, Bolzano/Bozen, qui longent la route des vins.
Bolzano/Bozen et environs
Découvrez les montagnes, les châteaux et le chef-lieu, Bolzano/Bozen, qui longent la route des vins.
Bolzano/Bozen et environs
Découvrez les montagnes, les châteaux et le chef-lieu, Bolzano/Bozen, qui longent la route des vins.

Vacances dans la région de Bolzano/Bozen et environs

Les pyramides de terre près de Monte di Mezzo, sur le Renon

Renon/Ritten

Panoramas de rêve, randonnées et ski au Corno del Renon, sur la montagne emblématique de Bolzano
Le village d’Anterivo

Trodena nel parco naturale/Truden im Naturpark

Découvrez toute la diversité du parc naturel Monte Corno sur ses innombrables chemins de randonnée
Vue sur le village d’Andriano avec, en arrière-plan, le château Katzenzungen, près de Prissiano

Andriano/Andrian

Un village de vignobles, de pommeraies et de châtaigneraies entre Merano et Bolzano
Vue panoramique du sommet Corno Bianco

Aldino - Redagno/Aldein - Radein

Voyage à la découverte de la Terre dans la gorge du Rio delle Foglie, randonnée et repos
Vue sur le chef-lieu de Bolzano

Bolzano/Bozen

Sites touristiques exceptionnels et art de vivre au quotidien dans le chef-lieu de Bolzano
Vue sur le village viticole de Terlano en direction du sud

Terlano/Terlan

Pommes, vin et asperges sur la route des vins du Sud-Tyrol
Le biotope du lac de Favogna au-dessus du village de Magrè

Bassa Atesina (Südtiroler Unterland)

Des vacances dédiées au plaisir dans des villages viticoles gorgés de soleil
Le village viticole de Caldaro avec le lac de Caldaro en arrière-plan

Caldaro/Kaltern

Plaisir, vin et sports nautiques au lac de Caldaro
Le village de Meltina au printemps

Meltina/Mölten

Vacances en famille sur le haut plateau ensoleillé au-dessus de Bolzano
VTT dans la vallée Sarentino

Vallée Sarentino (Sarntal)

Plaisir, tradition, randonnée et sports d’hiver dans la station de ski familiale Reinswald
Pommiers en fleurs près du village de Laives

Laives/Leifers

Vacances à Laives, près de Bolzano sur la route des vins
Le village de San Genesio Atesino face au chef-lieu de Bolzano

San Genesio Atesino/Jenesien

Des vacances pour profiter du soleil sur le haut plateau au-dessus de Bolzano
Ponton sur la rive du grand lac de Monticolo

Appiano sulla Strada del Vino/Eppan an der Weinstraße

Baignade et plaisir entre vignobles et forteresses anciennes
Le village de Termeno au cœur de la vallée d’Adige

Termeno sulla Strada del Vino/Tramin an der Weinstraße

Profiter de vacances détendues dans la région d’origine du Gewürztraminer
Ruines de la colline de Castelfeder et vue sur le rétrécissement de la vallée Chiusa di Salorno

Castelfeder

Un site ensoleillé, auréolé d’énergies, où les plaisirs du vin s’allient aux joies de la randonnée

Hébergements adaptés aux alentours

Eisenstecken Karl

S. Paolo/St. Pauls, Bolzano/Bozen et environs

Argentieri Guesthouse

Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen et environs

Fuchsleitenhof

Vadena/Pfatten, Bolzano/Bozen et environs

Torilan

Terlano/Terlan, Bolzano/Bozen et environs

Gartenheim FW

Caldaro/Kaltern, Bolzano/Bozen et environs

Pension Penegalblick

Appiano sulla Strada del Vino/Eppan an der Weinstraße, Bolzano/Bozen et environs

Park Residence Studio Apartment

Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen et environs

Garni Hotel Peterlinhof

Caldaro/Kaltern, Bolzano/Bozen et environs

Ortenhof

Bassa Atesina (Südtiroler Unterland), Bolzano/Bozen et environs

L'été dans la région de Bolzano/Bozen et environs

Vous vous souviendrez longtemps des douces soirées d'été accompagnées de l'excellent vin local et d'un bon repas au cœur du paysage luxuriant de Bolzano/Bozen et environs. Vous pourrez vous adonner aux sports nautiques sur les lacs Kalterer See et Montiggler Seen, et la randonnée, l'escalade, le VTT et le cyclisme sur la piste cyclable de l’Etschtal seront également au programme de vos vacances actives.

Vacances en famille dans la région de Bolzano/Bozen et environs

Bolzano et environs se prêtent aux vacances en famille : ils regorgent de superlatifs qui réjouiront petits et grands, comme la baignade dans les eaux chaudes du lac Kalterer See ou du lac Montiggler See, les sentiers didactiques Urlesteig de la vallée Sarntal ou Pyramixweg sur le haut plateau du Ritten, le parc accrobranche de Terlano/Terlan ou encore le Geoparc Bletterbach. 

Culture & sites touristiques dans la région de Bolzano/Bozen et environs

De la culture viticole au musée d'Ötzi en passant par les nombreux châteaux et forts, Bolzano/Bozen et environs vous enchanteront avec la ville culturelle, les nombreux sites touristiques et musées, ainsi que les villages environnants et leurs bâtiments et églises à l'architecture si intéressante, leurs traditions et leur culture quotidienne si vivante.

Prendre un verre & manger dans la région de Bolzano/Bozen et environs

Bolzano/Bozen et environs, la région des vins et des pommes, est le paradis des fines bouches, des gourmets et des bons vivants. Les plats méditerranéens raffinés y sont combinés à la cuisine tyrolienne du terroir. Au printemps, ne manquez surtout pas de goûter aux asperges accompagnées de la sauce Bozner Sauce, alors qu'à l'automne, la tradition du Törggelen, où vous pourrez déguster le vin nouveau accompagné de châtaignes grillées, se combine à merveille à la randonnée. 

L'hiver dans la région de Bolzano/Bozen et environs

Les stations de ski de Reinswald, Rittner Horn et Jochgrimm sont idéales pour les familles et de véritables secrets d'initiés, petits havres de paix au Sud-Tyrol. En hiver, en plus du ski et du snowboard, Bolzano/Bozen et environs possèdent une palette d'offres variée telles que les longues randonnées à pied, à ski ou à raquettes, la luge au clair de lune, ou encore la gastronomie et la culture de Bolzano/Bozen et ses environs. 

Webcam
Jochgrimm
Jochgrimm
Kalterer See
Kalterer See
Cornaiano/Girlan
Cornaiano/Girlan
Sunnolm
Sunnolm
Huebenburg
Huebenburg
Caldaro market square
Caldaro market square
Terlano/Terlan
Terlano/Terlan
Hotel Steinegger
Hotel Steinegger
Kalterer See
Kalterer See
Partager
S’abonner à la newsletter
Déconnexion
Abonnez-vous dès maintenant et utilisez votre planificateur de vacances

En créant un compte, vous acceptez notre politique de confidentialité.