Zažij Jižní Tyrolsko se svým psem. Tyto stezky a výletní cíle nabízejí tobě i tvému čtyřnohému příteli nezapomenutelné zážitky v úchvatné přírodě Jižního Tyrolska.
Discover the Bee Trail in Trens, an enchanting journey into the world of bees. Starting at the cultural center in the heart of Trens, this delightful two-kilometer path winds through serene forests and meadows, leading south to Valgenäun. Along the way, informative boards provide fascinating insights into the life of bees and the creation of honey and other bee products. Learn the differences between a queen and a drone, understand why bees are essential to our cultural landscapes, and discover if it’s true that bees travel 150,000 km to produce 1 kg of honey. These and many other intriguing questions are answered along the trail.
In 2024, the Bee Trail was revamped with interactive stations and new content, making it even more engaging and family-friendly. Children and adults alike can enjoy playful exploration through activities like a memory game, a bee swing, a "hug-a-bee" station, and a relaxing area with wooden loungers.
This project, brought to life by the Sterzing Pfitsch Freienfeld Tourism Cooperative, offers locals and visitors a captivating leisure activity, fosters collaboration between agriculture and tourism, and introduces a fresh, exciting recreational option in the Sterzing area.
The trail is also perfectly suitable for strollers, ensuring everyone can enjoy the experience. For refreshments, you can stop by Gasthof Post or Moidls Lokäischn.
A walking trail dedicated to the Alpine Ski Champions in Val Gardena.
The route is dedicated to all those who have won a World Cup race since 1969 or a World Championship race in 1970 in Val Gardena, as well as to who believed in the idea of skiing in Val Gardena with great ambition and pioneering spirit.
This themed trail starts in the village center of Selva, behind the Ski School. It is a journey through the history of skiing in Val Gardena, from the beginnings of Alpine skiing, to its establishment as a world-famous ski area which hosts breath-taking ski world cup races every year. In the audio guide you are accompanied by Erich Demetz, honorary citizen of Selva, pioneer and conceiver of the alpine Ski World Cup races in Val Gardena and President for 28 years of the FIS (Fédération Internationale de Ski).
This fascinating story should not be forgotten!
https://www.valgardena.it/dl/walkoffame/Walk_of_fame_ENG.mp3
Explore the serene beauty of Val d'Anna with a relaxing walk that culminates in a small Kneipp path, ideal for rejuvenating body and mind. The walk is suitable for all and easily accessible even with a stroller.
From Antholz Mittertal (sports area) > Eggerhöfe > turn right > follow the foresty street > n. 3/12 > Klammbach Waterfalls > Bergeralm.
Easy to walk, almost flat and paved connection from Prissiano to Tesimo. Suitable for push chairs, illuminated at night.
Easy hike from Tesimo to Prissiano with a wonderful view of the Tisner Mittelgebirge mountain range
A comfortable walk through the middle of the fruit trees. Recommended in the heyday, when the orchards are blooming. Suitable walk for babies/kids and strollers. Also practical on bad weather days.
The path starts at the base of the castle hill opposite the parish church of Mareit/Mareta, leads north facing to untouched forest territories near the creek of Mareit and ends west of the castle at its pond. On this path have been set up different natural “stations”, where the visitors – especially interesting for children – can get in touch with nature. From the brookside to bar, forest and meadows, water and mossy soils, from the ant hill to small ponds, the forest telephone and a pavilion made of different wood types – various adventure-worlds are available. Get in contact with nature on soft mossy soil! Experience nature up close, with all your senses!
Waalwege are paths along the ancient irrigation channels. The Algunder Waalweg Trail is split into two parts with a lenght of 5 to 6 km. The hike leads along an historical irrigation canal. The canal trail is almost flat. It is therefore ideal for older people or families with children. Hikers, young and old, will be rewarded with fantastic views of Lagundo/Algund as well as the entirety of Merano/Meran and the surrounding area.
This leisurely walk next to the river Rienz leads from St. Lorenzen/San Lorenzo to Bruneck/Brunico.
Round trip through the apple orchards of Partschins/Parcines with the whole family suitable for children and buggies!
The Val Gardena railway trail runs along the entire length of the valley and takes you past woods, meadows, hamlets and local sights on the sunny side of the valley. Choose between Ortisei (St. Ulrich), S. Cristina and Selva (Wolkenstein) as your starting point. The walk follows the course of the former Val Gardena railway, which was built during the First World War – in the years 1915-1916.
On a section of the path you will find a number of bronze sculptures by local artists. These give walkers and hikers an insight into the fascinating history of art in the Gardena Valley.
Along the railway line trail from La Poza towards S. Cristina there is a snow gauge, which measures the amount of snowfall for the period from 1951 to the present day.
Easy and family-friendly hike, from Pfalzen to the Inn Irenberg.
From Niederrasen to Oberrasen (culture house) > along the river > after approx. 1 km turn right on a country lane > further on northwards to the biotope (the moor area - an integral natural reserve with nature trail). This hike can also be started from Antholz Niedertal or Antholz Mittertal!
Bad Egart is considered the oldest spa in Tyrol. The spring has been used for drinking and bathing cures since 1430, but probably as early as Roman times. Today Bad Egart is home to one of the most extraordinary museums of the Imperial and Royal period as well as an open-air museum with many curiosities.
Walk suitable for children and buggies!
Find the animals in the woods
We live in a stunning natural landscape. The fantastic Dolomite area is a natural habitat for a large number of wild animals such as deer, chamois, foxes, squirrels, marmots and hares. It is difficult for us to see these animals as they live in the wild. This reflection led to the idea of an “Animals in the Woods“ themed path, which we have divided into two Tours. So you can get to see the animals in any case, as life-sized carved figures along the routes.
Tour One: Start out from the tourist office of Selva Val Gardena and proceed towards path no. 14 to Vallunga/Langental to the St. Sylvester’s Chapel. At the chapel follow The Way of the Cross no. 26 to Daunëi and from there take path no. 3, which will bring you to the Juac mountain hut. Taking instead path no 17A from Daunëi you will see more animals. Return along the same path.
Tour Two: Take path no. 27 from the Ciampinoi cable car station in the centre of Selva. Turn left at Hotel La Pineta and follow the path as far as La Sëlva. Return along the same route back to the starting point.
A detailed map showing the exact location of each of the animal figures is available at the tourist information office.
The 3D trail Entiklar - Margreid -Kurtinig is an easy walk which can also be done with a baby carriage. The trail goes from Margreid to Kurtinig through fruit orchards and vineyards and past biotopes where you can observe various animals. Near the soccer fields you can also take a break with the kids at the playground.
The Tappeinerweg trail is an approx. 6 km long promenade in the city of Meran/Merano. Long sections of the path offer wonderful views of the city of Merano. The Tappeinerweg has a wide variety of predominantly Mediterranean trees and shrubs.
This scenic route, known as the Sentiero di Sissi in Italian and the Sissiweg in German, leads to the areas of town most beloved by Empress Elisabeth of Austria, better known as Sissi. The charming Habsburg sovereign stayed in Merano several times in the second half of the nineteenth century, and was enchanted by its charm. This path dedicated to her connects the Gardens of Trauttmansdorff Castle with the city centre; it passes through eleven stages along the way, each with a story to tell. From the castle that majestically dominates the botanical gardens, Sissi’s Path winds its way past Pienzenau and Rubein Castles, the Reichenbach Residence, Piazza Fontana (Brunnenplatz), Rottenstein Castle, and the Bavaria Hotel; it then continues down to the river, crosses the Roman Bridge, skirts the Wandelhalle and finally pays homage to the empress in the park dedicated to her. The park is on the edge of the Summer Promenade and there is a statue erected in Sissi’s honour. Obviously, the trail can be followed in either direction.
It runs along the opposite side of the Passer River compared to the Winter Promenade and provides a refreshing escape, thanks to the many shade-giving trees that line the path – including Lebanese cedars, sequoias, poplars, and various species of pine. The promenade begins in Elisabeth Park, a 7,100-square-metre green space that not only offers tranquillity and relaxation but also features a unique monument: an elegant statue of the Austrian Empress Elisabeth, affectionately known as Sisi. Created in 1903 by the sculptor Hermann Klotz from Imst, using white Laas marble, the statue shows the empress seated in a quiet, contemplative, almost solitary moment on a grassy patch, lending the sculpture an understated dignity.
Merano has a long tradition of urban planning, which dates back to 1850, when the town’s development as a spa destination began. The city made clever use of the Passer’s embankment walls, creating extensive recreational areas in the second half of the 19th century, including the summer park that is now Elisabeth Park. The aim was to blend nature with the urban landscape by integrating green spaces and botanical highlights, thus giving the growing spa town the character of a garden city. Merano’s favourable climate played a crucial role in this: warm air flows in from the south through the broad Adige Valley, while the towering Texel mountain range to the north protects the town from cold winds. This mild, sub-Mediterranean climate allows a rich variety of plants from the Mediterranean, Asia, and North America to thrive here – a true paradise for nature lovers.
The Summer Promenade owes its name to the many trees that grow along its path, providing shade and a welcome sense of refreshment to those out for a walk. Strolling here, one can experience the history of Merano in all its richness – from its imperial past to its years as a renowned spa destination – while being surrounded by a natural environment that is far more than just a place to unwind: it is a haven of inspiration, peace, and beauty.
Along the Summer Promenade, there are also some artworks from the cultural project Art & Nature, which took place in 2015 and 2016 as part of the Merano Spring festival. The aim of the project was to set natural sites in Meran’s urban setting and artworks in relation to each other.
Enjoy traditonal local dishes and spend happy hours in a friendly atmosphere.
The restaurant Lanzenschuster serves hearty home-made South Tyrolean specialities with regional products and home made products, like strudel with apple or chees. During the summer often barbeques and live music are waiting for you, and for children a playground and a petting zoo are offered.
Adventure Hiking for the whole family, suitable for buggies!
Walk suitable for children and buggies!
PIZ DE PLAIES ADVENTURE TRAIL (H 45 min.)
The Piz-de-Plaies adventure trail is very easy and adorned with various play areas. The route is especially suitable for families with small children, even with prams.
The trail starts at the mountain station of the Piz de Plaies lift on the Col dl'Ancona and passes by Alpinus Agriturism and ends at the summit of Piz de Plaies. Along the trail you will find various stations with games and seating as well as pic nic spots. On Piz de Plaies you will find the Labyrinth as well as the Panoramic Point by Swarovski Optik. You can return along the same path or via the Piz de Plaies circular route.
