Přeskočit na obsah

přidáno k oblíbeným

odebráno z oblíbených

Jejda! Došlo k problému, zkuste to prosím znovu

Vytváří se váš účet

Váš účet byl úspěšně vytvořen a nyní jste přihlášeni

Jste úspěšně přihlášeni!

Váš účet byl úspěšně vytvořen, ale nepodařilo se nám vás automaticky přihlásit

Jste odhlášeni

Filtr
Vybrané filtry
    Úroveň obtížnosti
    Doba trvání
    Vzdálenost v km
    Zajímavá místa
    Shops
    Golf

    Památky v Jižním Tyrolsku

    Jižní Tyrolsko je obzvláště bohaté na příběhy, které se vinou kolem tajných míst a neobvyklých přírodních útvarů. Památky, jako jsou čarodějnické lavice na Alpe di Siusi/Seiser Alm, vyprávějí příběhy o čarodějnicích a králích, zatímco místa síly, jako je "Stoanerne Mandln" s více než stovkou cairnů nebo starobylé zříceniny na kopci Castelfeder, vybízejí návštěvníky k odpočinku a hlubokému nádechu. Jedinečné přírodní útvary, jako jsou zemní pyramidy, jsou místa, která stojí za procházku a prozkoumání.

    Výsledky
    Places to See
    Monument to Peter Mayr
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    Built following Georg von Hauberrisser's Project, from Munich. Mayr, head of the Schützen, a traditional unit of infantrymen, and firm believer in the rebellion against the French domain, was shot by the French on the 20th February 1810.

    Places to See
    The earth pyramids in Nobls/Montoppio
    Jenesien/San Genesio Atesino, Bolzano/Bozen and environs

    Formations from the last ice age The earth pyramids are geological formations from the last ice age. Since then the red clayey ground slides away from the meadows and the forests and give life to the earth pyramids. The 'Margarethenbach' (a stream) originates here and flows into the Etschtal towards Siebeneich.

    Places to See
    Walther von der Vogelweide's statue
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    Walther von der Vogelweide's statue was built using local marble by Heinrich Natter, a sculptor from Vinschgau, in 1889. the statue was temporarily removed from ist previous setting during the fascist government (Rosegger Parc) to be returned to ist original spot which had been intenden for it back in 1985.

    Places to See
    Piazza Municipio / Rathausplatz
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    The square is surrounded by beautiful buildings of the Town Hall on the southern side (in neo-baroque style, with an interesting frescoes inside) and by Amonn House on the eastern side (facade decorated with stucco).

    Places to See
    Via Bottai Bindergasse
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    One of the most typical streets of the City centre, adorned with pretty plaques in wrought iron, various typical restaurants and the historical Hotel Luna Mondschein. At the ent of the street, heading north you'll find the Museum of Natural Science, housed in the administrative centre of the Emperor and Count of Tyrol Maximilian I (built in 1512). Near the Museum you'll also find the historic Restaurants "Weißes Rössl" and "Batzenhäusl" favoured by various artists.

    Places to See
    Floriani Gate
    Bruneck/Brunico, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    Once known as "Lucke" (or hole), the gate carries a painting by the South Tyrolean painter Rudolf Stolz (1874-1960) which shows Saint Florian, the Bruneck coat of arms and the town's founding bishop, Bruno. In Florianigasse, St. Florian, a work by the Bruneck artist Josef Bachlechner (1871-1923) can be seen.

    Places to See
    Ursuline Gate
    Bruneck/Brunico, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    The Ursuline Gate is located near the Ursuline Church at the western entrance of the "Stadtgasse". It was enlarged in 1758 to allow a large fountain to be transported into the town. The fresco was designed by Johannes of Bruneck in about 1420.

    Places to See
    Sulphur springs in Al Bagn
    La Val, Dolomites Region Alta Badia
    In the 19th century La Val was widely known for its sulphur baths of Al Bagn in Rumestluns. They contained water which should prevent sexually transmitted diseases, scurvy, rheumatism, red murrain and others. A popular guest was the physicist and Nobel Prize winner Max Planck. After the reconstruction of the building in 1978, the baths were removed from the guest house because of their high operating costs. The source (silicic acid, sulfuric acid, hydrogen sulphide and elements) was restored in 2009 and can nowadays be used publicly.
    Lakes, cascades
    The three Holy Wells
    Stilfs/Stelvio, Vinschgau/Val Venosta

    Located at the foot of King Ortles, the church of the three Holy Wells in Trafoi tells a special story: In the 13th century, the shepherd Moritz saw three little streams break from the rocks in the spot where the chapel now stands. Each of the streams carried a cross. The shepherd was able to grab two of them, but the third was washed away. When the little church was erected in the 15th century, the site became a place of pilgrimage and the healing powers of the holy wells are still spoken of today.

    Places to See
    Missensteinjoch
    Hafling/Avelengo, Meran/Merano and environs

    On the "Missensteinjoch" on Meran 2000 a cross reminds on the killed people during the 2nd world war.

    Places to See
    Via degli Argentieri / Silbergasse
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    Parallel to the Portici/Lauben, this street used to be the southern moat of the City. The entrance to the Mercantile Museum is visible in the homonymous building, then Troio House, decorated with frescoes and a Corner turret; a narrow side street leads to the Lauben.

    Lakes, cascades
    Waterfalls Trafoi
    Stilfs/Stelvio, Vinschgau/Val Venosta

    At the end of the parking lot, pass the game reserve. Trail. n° 9 continues through the forest, along the ditch until it turns left crossing a small bridge over the waters of the glacier. The winding path continues up to three cascades, made up of water from the glacier, then descending to the flat section of the woodlands and back again to the starting point.

    Lakes, cascades
    Stilfser Goldseen lakes
    Stilfs/Stelvio, Vinschgau/Val Venosta
    A circuit trail near the Obere Stilfser Alm Alpine refuge leads to the Goldseen Lakes above Stilfs/Stelvio (not to be confused with the Goldsee Lake on the Stelvio Pass). In the high mountain grasslands around these small Alpine lakes, one enjoys an unobstructed view of the Ortler area.
    Places to See
    Bolzano's promenades
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    Like every city Bolzano too faces the fast pace of urban life. However, with just a few steps you can leave your stress behind and immerse yourself in the peaceful tranquillity of famous walks.

    Guncina and S.Osvaldo, for example, completed at the end of 1800, are well renowned routes gently climbing through Mediterranean vegetation up to the top of the surrounding hills and offering stunning views over the city.
    Lungotalvera Bolzano and Lungotalvera San Quirino are immersed in the lush Petrarca Park and meadows along the Talvera river. These walks are right adjacent to the city centre and provide an opportunity to practice various sports and recreational activities.

    Download the paths: Promenades in Bolzano

    Churches & Monasteries
    Castle chapel "Sankt Stephan"
    Latsch/Laces, Vinschgau/Val Venosta

    The castle chapel of St. Stephen in Morter, or the sistine chapel of the Venosta Valley as it is also known, dates back to 1487, and certainly does rank among one of the most remarkable churches in the Southern Tyrol. Although the tiny church appears simple and unassuming from the outside, the magnificent frescoes in the interior are an absolute must for those who are interested in art and culture.

    Open every Friday + Saturday from 14.30-17.30 (April-October).

    Places to See
    Gerichtsplatz
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    The justice palace, built in 1939 on architect Paolo Rossi´s project, tower over financial buildings; the bas-relief it sports is of Hans Piffrader. At the centre of the square the Naiads Fountain of 1960.

    Places to See
    Monument to Victory in Bolzano/Bozen
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    "BZ '18–'45: one monument, one city, two dictatorships", is an exhibition opened to the public in July 2014. It illustrates the history of the Monument to Victory, designed by Marcello Piacentini and erected by the Fascist regime between 1926 and 1928. The monument reflects and provides a link to local historical events during the twenty years of Fascism and the Nazi occupation, within the context of national and international events in the years between the two World Wars (1918–1945). The exhibition also covers the radical urban transformations for the construction of a new “Italian” city of Bolzano, from the end of the 1920s. Finally, the exhibition confronts the difficult relationship between the different language groups, caused by the overbearing legacy of Fascism, within the evolving social and political framework of the second half of the twentieth century to the present day.

    Places to See
    Monument NC Kaser
    Bruneck/Brunico, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    The bronze sculpture by the artist Josef Rainer on the Rathausplatz was ceremoniously unveiled on 19. 04. 2017, on the occasion of N. C. Kaser’s 70th birthday. Nobert Conrad Kaser was a South Tyrolean poet and writer, born in Brixen in 1947 and died in Brunico in 1978. Texts by N. C. Kaser were also engraved on the steles at the Town Hall Square.

    Places to See
    Walthersquare
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    Piazza Walther/Waltherpaltz is the central quare of Bolzano. Thanks to its cafés and pretty shops it has become the front parlour of the town and it hosts many traditional events such as the Flower Market and the Christmas market.

    It dates back to 1808 when it was named after Maximilian of Bavaria who had decreeded its construction. It then became "Johannesplatz" as a homage to the Archduke Johann of Austria and in 1901 changes ist name yet again to that of Walther von der Vogelweide (one of the most important German poets who lived between 1170 and 1230) and keeps it untile present date, except for a brief period between the two WWs, when it got named afer King Victor Emmanuel III of Italy.

    Places to See
    Forest Cemetery
    Bruneck/Brunico, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    During the First World War there were several battlefield hospitals in Bruneck, in which many wounded and sick soldiers and prisoners of war unfortunately died. As it was not possible to bury them in the municipal cemetery, the authorities ceded the "Kühbergl", a wooded hill to the south of the town, to the military commanders, in which a suitable place of rest was established. A pioneer officer serving in Bruneck, architect A. Bechtold from Bregenz in Austria, designed the cemetery so that it blended harmoniously into the forest. 669 soldiers of the Austro-Hungarian army, plus 103 Russian, 13 Serb and 7 Romanian soldiers are laid to rest here in individual and mass graves. The 77 Italian soldiers who were once buried here were reburied in 1932 in the newly built mausoleum in Pocòl; the same is true of 45 German soldiers, who were reburied in the cenotaph on the Pordoi Pass. 19 German soldiers from the Second World War who lost their lives in bombing raids also lie here, together with an Italian officer and five citizens of Bruneck, who fell nearby in the final days of the war and were brought here. The war cemetery is taken care of by a ladies' committee, who give equal attention to every grave.

    Places to See
    Weiberbödele
    Stilfs/Stelvio, Vinschgau/Val Venosta
    The Weiberbödele is a site dating back to the Bronze Age (approx. 2000-1800 a. C) where votive pyres were consumed. Nearby, numerous metal slags and a bronze axe were found, which suggests the existence of a forge. The mineral should not have made a defect if you think that Stelvio - which is accessed after 15 minutes of ascent respecting the marker 9 (h. 1302 )- was built and inhabited by miners working in the mines of the area.
    Forts & Castles
    Town Street
    Bruneck/Brunico, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    Stadtgasse, the main shopping street in Bruneck, is fringed on both sides by picturesque houses, some of which still display ancient frescoes; the various gable structures are noteworthy. Stadtgasse Bruneck The buildings in Stadtgasse are exclusively residential houses, in which shops and inns are accommodated in some stories and on the ground floor.

    Places to See
    Railway Station Square
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    The railway line Verona-Bolzano was completed during the first half of the 20th century, while the railway Station dates back to 1928 and is the project of Angelo Mazzoni, with different allegorical sculptural contributions by Franz Ehrenhöfer (representing electricity, steam and rivers). The "Frog Fountain" right opposite the Station was rebuilt following the original design of 1930, following its destruction after the bombings of WWII.

    Places to See
    Mountaineering village Lungiarü
    Badia, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones
    The village of Lungiarü (1398 m), is situated at the foot of the nature park Puez-Odle (Dolomites UNESCO world heritage). Because of the beautiful location at the end of the valley, the very low level of traffic and the lack of lifts and cable cars, the village opens up like a precious pearl, showcasing Ladin traditions completely untouched by change. Because of its lack of lifts and cable cars and thanks to its unspoilt nature, Lungiarü is the perfect paradise for hikes with touring skis, snowshoes and winter boots.
    Its location at the foot of the nature park Puez-Odle ensures that Lungiarü is ideal for summer holidays. The mountain visitors immerse themselves in unspoilt nature and conquer with numerous hiking paths the Dolomite peaks on foot or by climbing.

    The objective of the mountaineers villages is the sustainable development in the mountain villages, the harmony between humans and nature, to support the local sectors and some more. Less but better is the motto.  Lungiarü is the first village in the Dolomites with the name “mountaineering village”.
    Places to See
    Versoaln Vine in Prissiano
    Tisens/Tesimo, Meran/Merano and environs

    The Versoaln vine at the vineyards near Katzenzungen Castle is the largest and probably oldest vine in the world. The foliage of the 360-year old vine rests on a traditional pergola of chestnut wood and measures 300 m².

    Churches & Monasteries
    Church of San Vigilio and Biagio
    Latsch/Laces, Vinschgau/Val Venosta

    The Vigilius/Blasiuskirche church in Morter is of pre-roman origin and it ranks among the oldest and most important religious buildings in the Venostaregion. Its "oriental" appearing architecture is particularly striking, while the consecration inscription reveals the year 1080. The church is one of the cultural centres of the “Stairway to Heaven” project.

    The key can be collected from the hotel at MARTIN's in Morter 
    +39 0473 742 049

    Places to See
    Via Joseph Streiter Gasse
    Bolzano/Bozen, Bolzano/Bozen and environs

    This street carries the Name of the Poet, lawyer and Mayor of Bolzano/Bozen during the second half of the 19th century. The street overlaps the old northern moat of the first medieval centre and the buildings on ist southern part correspond the the northern facade of the arcades. Especially during summer, the beginning of the street becomes a suggestive Corner of Bolzano: criss-cross from an original oper-bar on the fish Banks to shop, decorations and Restaurants, which create a Special and unique atmosphere. Numerous arches look down on the street, which contribute to the medieval hue. Number 25 corresponds to the entrance to the ancient Town Hall.

    Places to See
    Raintor Gate
    Bruneck/Brunico, Dolomites Region Kronplatz/Plan de Corones

    Walking through the Gate Raintor you will reach the Oberstadt district where there is located also the Parish Church. Many years ago this gate did not have much importance for the traffic, indeed it was used only to connect the town center with the main cemetery.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15