In Zuid-Tirol weten we dat niets vanzelfsprekend is. Daarom nemen we samen verantwoordelijkheid voor de kwaliteit van ons leven. Voor de natuur. Voor unieke producten. Voor een nieuwe manier van denken en baanbrekende innovaties. Dit alles is alleen mogelijk met de passie en inzet van eenieder. Daarom doen we alles wat we doen met ons hart, omdat we houden van wat we doen en doen waar we van houden.
We nodigen je uit om het zelf te komen ervaren. In elke belevenis, elk product en elke ontmoeting.
Laat je rondleiden en uitnodigen. Voor een ontmoeting met onze manier van leven die wordt gevoed door een inspirerende mix van Duitse, Italiaanse en Ladinische cultuur. In een oogwenk dichterbij.
Kom dichterbij en laat je inspireren. Op rustige of sportieve momenten in ons landschap tussen kronkelende steegjes en zonnige berghellingen, op de smaak van onze producten, om even stil te staan en te kijken.
Krijg van ons de beste tips voor je zomervakantie in de bergen. Hier kun je diep ademhalen en nieuwe plannen maken, jezelf helemaal onderdompelen en uitrusten.
Een zomer als deze blijft je voor altijd bij. Alpenweiden, hutten, irrigatiekanalen, bergtoppen, witte bergen. Je wandelschoenen staan in de hoek, nog stoffig van het smalle paadje tijdens de laatste tocht. Kastelen, paleizen, wijngaarden, fietstochten en zwemmeren. Het boek waarin je verdiept bent, is versierd met waterdruppels en geplukte weidebloemen. Musea, natuurparken, afgelegen valleien en dorpen, levendige steden en exclusieve wellnesshotels wachten op je. Je takenlijst voor deze vakantie ben je al lang vergeten, terwijl je aan een tafeltje in een café nipt van je aperitief. Het heet niet voor niets 'dolce far niente'. Morgen wacht de tocht door de bergen, vandaag is het tijd om te genieten. Eindelijk.
Kies maar wat je wilt. Vaak heb je de bergen, het panorama en de geopende terrassen bij de hutten helemaal voor jezelf. Of je kunt genieten van de heerlijke herfst tijdens het 'Törggelen' en Zuid-Tiroolse wijnen proeven.
De bescherming van kwetsbare natuur- en leefgebieden, de zorg voor hun culturele erfgoed en het behoud van hun eeuwenoude tradities,de Ladinische taal en de keuken liggen de mensen van San Vigilio Dolomites al heel lang na aan het hart. Inmiddels heeft de regio ook de het Zuid-Tiroolse duurzaamheidslabel toegekend gekregen.
Een gastvrouw die niet alleen haar gasten verwent met haar veganistische levensfilosofie, maar ook haar personeel inspireert. Een appelteler die met innovatieve maatregelen bijdraagt aan de bescherming van het milieu. Ontdek wat deze Zuid-Tirolers drijft.
Als Valeria Caldarelli over haar bedrijf praat, doet ze dat met gezonde idealisme. ‘We wisten dat het niet gemakkelijk zou worden, maar iets anders kwam niet in aanmerking.’ De hotelier, die zelf sinds 2005 vegan leeft, heeft met La Vimea in Naturns een hartproject gerealiseerd.
Met behulp van druppelirrigatie, gericht zaaien om de bodem gezonder te maken en de installatie van hagelnetten laat de innovatieve appelteler Siegfried Schnitzer aan de hand van zijn nieuwe boomgaard zien hoe duurzame appelteelt kan werken.
Met de weersverwachting voor de komende 5 dagen kun je je vakantie in Zuid-Tirol aanpassen aan het weer en je verblijf in de regio nog beter plannen. Bezoek een museum als het regent, geniet van de verse sneeuw in de skigebieden of de zon op je gezicht in de natuur.
Hartelijk dank! Controleer je e-mails, we hebben je een bevestiging gestuurd. Als deze niet in je inbox staat, controleer dan je spamfolder.
