Rodzinne wakacje w Południowym Tyrolu

Guided afternoon hike with Klaus Demar. Meeting point: Train stop Lichtenstern. Duration: 3-4 hours, pure walking time: 2 hours. Difficulty: middle. Price: € 15, free with RittenCard. Language: German & Italian. We meet us at 2.20 p.m. at the Lichtenstern/Station (2.06 p.m. train from Oberbozen/ Klobenstein). In Lichtenstern we learn about the 117-year-old Ritten Railway. From here we climb to the Waldneregg prehistoric cult site. We follow the path near the mythical "Menhir" to Lake Wolfsgruben. Along the Eschenbach stream, which drained the lake, the "Seemüller" had rights to use the irrigation water and the water power for their mills, sawmills and a forge. We look at the old buildings (from the outside) and descend to the beautifully situated Unterinn. On a tour of the village, we visit the parish church - the original parish of Ritten - which is well worth seeing, before taking the bus to Klobenstein, where our hike ends. Registration required!

A tower built from local wood. A place of encounter and exchange. A visitor and competence centre for alpinism in the Sesto Dolomites. The towering link between mountain and valley, between mountaineer and summit cross. A place of exchange, inspiration and information. Welcome to the " Haus der Berge"

Primary and secondary school children from Val Gardena participated in the Giro d'Italia drawing competition. A jury selected the 30 most beautiful, creative and original drawings. The 30 winning pictures will be exhibited on the town hall square of S. Cristina.

TESANA - TIME out for You from 07.04.-08.06.2024! Simply switch off, do yourself some good and experience something new - that is the motto of TESANA. During a herbal hike you will be shown how valuable the gifts of nature are and how we can use them for ourselves. On a guided bird call hike you will learn to listen carefully and to perceive the subtle differences, and on a guided bee tour you will learn how important even the small things or animals are for our lives. In addition, yoga, forest bathing and Kneipp-water treading will bring you back the balance that your body and soul need. The fact that a time-out also includes the conscious enjoyment of high-quality food can be experienced at the TESANA events, in which food plays the main role. We invite you to taste TESANA products and enjoy healthy dishes in our TESANA restaurant. You will see how good such a TESANA TIME out does! All information on TESANA - TIME out for You at www.tisensprissian.com/tesana

Dig up long-lost knowledge with our certified herb expert. Take a leisurely hike through the sun-drenched plateau. Interesting and entertaining information about local herbs, wonderful remedies, and the beneficial effects of everything that grows and thrives here round off this special tour! The taste of nature!

Discover the fascinating world of sculptures at the first international sculpture exhibition in Staudenparadies! From 27 April to 28 October, 19 well-known international artists from Germany, Austria, Switzerland and Italy will be presenting their impressive works. The variety of materials, including wood, metal, stainless steel and iron, promises a unique exhibition that appeals to all the senses. Immerse yourself in a world of life-size sculptures that transform the Staudenparadies garden into an impressive sculpture park. The exhibition not only serves as a platform for artists to present their work, but also aims to highlight the cultural differences and similarities in sculpture. The focus is also on promoting the regional art scene, giving South Tyrolean artists the opportunity to present themselves on an international level. The aim is to awaken everyone's interest in art and culture and to walk through the world with more open eyes. Come and experience the fusion of nature and art at the first international sculpture exhibition in Staudenparadies. Together we will create an inspiring atmosphere that celebrates artistic creativity and strengthens the community.

The unforgettable family experience with the 14 Lamas and Alpacas from the Hinterwalderhof (at the entrance to the Altfasstal valley) Price: 0-10 years € 10, off 10 years and adults € 15 & for families € 50. Registration: +39 380 866 0375 or +39 377 217 3860 Other days on request.

A walk in the woods has been proven to reduce stress, strengthen the immune system and heart and promote well-being. Movement trainer Evi accompanies you and shows you how you can do great exercises for your core, back and torso with the help of soft moss, gnarled roots and resinous trees - to really calm down. True to the motto: deceleration for new energy. Target group: Old and young, big and small, fit and those who would like to become fit - all are very welcome Number of participants: min. 2 - limited number of participants What to bring: comfortable, sporty clothes and shoes, possibly an umbrella or rain protection Note: The event is held in German and Italian.

This goes out to all lovers of lofty heights! Take one last deep breath, gain speed, and everything earthly will glide away right from under your feet. You’ll be gripped by a feeling of freedom and pure joie de vivre as you soar sublimely through the air. Every day on request. Reservation required: Joachim Haller +39 333 6464 030 Reservation required: Joachim Haller +39 333 6464 030

Just sit back and enjoy the experience. Alone, with your partner, a friend, or the whole family. Don’t miss out on an exciting horse-drawn carriage ride. Between blossoming mountain slopes, green valley meadows, and rushing streams, the journey is unhurried and you don’t have to do anything but take in the scenery. Daily by appointment.

Every Monday and Thursday: Departure in Barbian/Village Square at 9.30 am and return from parking lot Gasserhütte at 4.30 pm. The ticket is free with the Klausen Card for members of the Tourist Association Klausen, Barbian, Feldthurns and Villanders and for non-members € 8.00. Appropriate hiking clothes, rain shelter and good footwear are recommended. Booking within 9.00 pm of the previous day at your accommodation or at the tourist office in Barbian, tel. +39 0471 654 411.

The traditional South-Tyrolean "Buschenschank" Bacherhof offers pony rides for children daily. Number of participants: maximum 10 persons

The special exhibition at Taufers Castle deals with the medieval theme of "popular belief", which combines religious aspects with superstition. Curated by Marie Rubner, it can be seen from March 29 to November 3, 2024.
The exhibition shows a view of the world that was influential until the Enlightenment and is still influential today. It does not judge, but provides insights into religious customs, rituals and the belief in otherworldly powers.
Popular belief sought to harness otherworldly powers in order to achieve safety, health and salvation.
The exhibition presents texts, exhibits and images, including unicorns, basilisks and thinkers.
Although it does not draw any conclusions, the exhibition opens our eyes to the importance of popular beliefs in society. It also shows how the focus on popular belief affects historical conflicts of faith.
It becomes clear that popular belief filled gaps in the Christian understanding of faith by turning to powers beyond. At the same time, the Catholic understanding of faith opposed pagan cults with sacramental alternatives.
A visit to the exhibition can reveal further insights and invites you to visit several times.

Guided latern walk along the Marlinger Waalweg trail with our guide Johanna. You will hear about the history of our village and much more! Price: 12 € per adult, childern from 6 years 6 €. Registration required until Monday midday in the tourist office Marlengo or under info@marling.info. The event takes place in German language.

During the weekly stable tour at the Sulfner riding stable, you will learn all kinds of interesting facts about the Haflinger horse. The ideal opportunity to get to know the famous and gentle blondes better. Start: 17.30 Duration: approx. until 6.00 p.m. Meeting point: Sulfner riding stable, St. Kathrein/Hafling Costs: 5,00 € per person Registration: until Monday, 12.00 noon at the Sulfner riding stable, Tel. +39 366 6514449, reitstall@sulfner.com

During the family-friendly Discovery Tour, adults and children can learn all about the life of Ötzi the Iceman: At the archeoParc Museum, you’ll find various different challenges for you to overcome. Using your Discovery Kit, you’ll visit a Stone Age house, bake some break, and try on some of Ötzi’s clothing. And would you like to try shooting with a bow and arrows, or maybe riding in a dug-out canoe? And there’s a little surprise at the end! Price:Ticket € 54 (family4+), ticket € 32 (family3)

From Naturno you cycle comfortably along the Adige cycle path to Merano. From the Thermenplatz square, head eastwards through the Elisabeth Park into the Passeier Valley. Mostly flat, with a slight incline, you can enjoy the marvellous landscape along the Passeier cycle path (19 km). The refreshing air of the Passer accompanies you along the entire cycle path to St. Leonhard. After a short break, return to St. Martin, where the bike shuttle is waiting to take you and your bike back to Naturns in comfort. Limited booster seats for children are available. Dogs are transported only on request and with muzzle. Phone number Shuttle: +39 333 3239772

Do you already know the South Tyrolean lowlands? The wine region around the caldaro Lake? Ride your bike from Naturno to Merano, through the beautiful Adige Valley to Caldaro lake, past flowering meadows, small villages and always surrounded by a beautiful mountain panorama. So that you do not have to deal with the question of how to get you and your bike from Caldaro back to Naturno, we organize a bike shuttle. Phone number of the shuttle driver: +39 335 6523230 Limited booster seats for children are available. Dogs are transported only on request and with muzzle.

Our fluffy llamas and alpacas are the best companions for hikes and at the same time balm for the soul. We offer hikes with the good-natured, curious and intelligent animals through the nature of Vöran – far away from noise and hectic. Always on Monday, Wednesday and Friday (other requests by arrangement) Time: 2.30 pm Duration: approx. 1.5-2 hours Price: 35,00€ / person and animal Each accompanying person from 10 years without animal: 20,00 € Children up to 10 years only in company of an adult No hikes in case of bad weather. Limited number of participants. Registrations always after 1 pm at Tel. +39 340 2687045

Friday market in Lana, carpark "Lorenzer", Lana from 7.30-12.30.

FANCY A PICNIC AT THE KNOTTNKINO? The Lenkhof farm is happy to offer you a picnic basket, filled with home-made products from the farm. You can pick up your basket at the farm and walk up to the Knottnkino - open-air cinema (approx. 20 min.) to enjoy the delicious products in the open air with a wonderful view. Lenkhof basket (for 2 persons) 3-4 pieces of different cheeses, 2 drinking yoghurts, 1 carrot chutney, 1 pumpkin chutney, "Schüttelbrot" (crispy bread), 2 juices, 6 cooked quail eggs Price: approx. € 40.00 (+ € 20.00 deposit for basket, cutting board and cutlery) South Tyrolean basket (for 2 persons) 3-4 pieces of different cheeses, 1 carrot chutney, 1 pumpkin chutney, "Schüttelbrot" (crispy bread), 6 cooked quail eggs, 1 piece of Speck, 1 bottle of wine Price: approx. € 50.00 (+ € 30.00 deposit for basket, cutting board, cutlery, glasses and bottle opener) The contents of the basket can be adapted to individual wishes and also be filled for several people (price varies depending on contents). Info & booking: at least one day in advance from Georg +39 346 035 663 7 or +39 0473 278 124, Via Verano 4, 39010 Avelengo

Meeting point: at 2.30 p.m. at the Parcour RiArco in Oberinn, St. Leonhard Str. 20. Duration: 2,5 hours with guide. Cost: € 30, children: from 6–14 years € 25. With RittenCard € 28, children: € 23. Minimum age: 6 years. Equipment: suitable shoes. A wonderful mountain world with a fantastic view of the Dolomites, every archer experiences a unique 3D course. Hunting goals with four shooting stakes offer children, beginners, advanced and tournament shooters an unforgettable experience. The course is located at an altitude of 1,300 meters and is open all year round. There is an archery shop with rental equipment on the course. Registration: +39 333 4662667. By appointment also on other dates possible

We will guide you to eight especially beautiful and powerful cultural places in our region, all of which are marked and numbered on the map. There is an appropriate clue for each place. You need to find a wooden template with a picture on it and then copy it into the correct space on your sheet. Once every location has been visited and all of the images found and correctly entered on the map, the map can be handed in to one of the tourist information offices in Hafling, Mölten or Jenesien. In addition to visit the best cultural spots on the Tschögglberg mountain ridge, you will be rewarded with a little surprise. Important: Don’t forget your pen!

Die JAZZpartie (AUT/ITA) Cafe Frick at 19.00 Free entry

Elisabeth, from the Eichernhof farm in Vöran, has the right skills and will be happy to share her knowledge with you. Together we will prepare delicious dumplings in the traditional way. The prepared dishes will of course be tasted afterwards. Mmm, how delicious... In German Where: Eichernhof farm, Vöran When: 2 - 4 pm Cost: € 12.00 adults, € 7.00 children (3-9 years) Number of participants: min. 4 people Registration: by 4 p.m. on the previous day at the information office in Avelengo

The spring hike on the sunny slope of Barbian leads past fields of flowers, streams, chestnut trees and historic buildings to "Dreikirchen". Meeting place at 10am at the Information Office Barbian. Hiking time: 3,5 hours, return at around 4pm, easy hike, good footwear, rain shelter. For members of the Tourist Association Klausen, Barbian, Feldthurns and Villanders the hiking is free, for non-members it costs 8,00€ each. Registration within 9pm of the previous day at your host or at the Tourist Info tel. +39 0471 654 411.

Hike from Pfelders/Plan to the Lazinser Alm along the meadow slopes and sparse larch forests. Walking time: 3-4 hours | Difference in altitude: 250 m In cooperation with the Nature Office of the Province of Bolzano, "nature walks" are offered from May to September. Together with a trained nature park guide, participants experience the local nature up close and receive information about the flora and fauna of the surroundings.

For the first time, the Bücherwelten exhibition is coming to Museum Ladin. The focus of this year's edition of Bücherwelten "Bildhaft gesagt” (pictorially told) draws attention to a special kind of bookmaking: in many books, the image is not simply a visual complement to the text, but image and text form an inseparable unit in the communication of factual, scientific or narrative content. On this theme, the Museum Ladin Ciastel de Tor will be showing a selection of award-winning works from 2023, new books for children and young people, a Bookstart corner and a selection of Ladin books.

After first getting to know each other, starting from the animals’ winter quarters in Laces, with the llamas on a leash we walk through the surrounding apple meadows and along a serpentine path up to the castle ruins of Untermontani with a wonderful view over the entire central Vinschgau Valley. Continuing towards Obermontani Castle at the entrance to the Martell Valley, we may walk in the footsteps of our medieval ancestors and listen to the stories of our Llamero Florian before taking a rest at the castle. Florian will not only tell you everything about the llamas, but also about the historically significant surroundings. On an old Waalweg (irrigation channel) we then cross the woods above Laces with our cuddly four-legged friends that leads us to the sunny plateau of the Magrinböden. From there we descend via a forest path to the Bierkeller (refreshments possible), before returning to the starting point. If desired, a shorter route is also possible via Saint Stephen's Chapel (14th century - most extensive Gothic fresco cycle in Tyrol) or just through the surrounding meadows! The tour is especially beautiful during the blossoming time of the apple trees! Difference in altitude: approx. 100m Duration: approx. 3 hours (a shorter tour is also possible on request) Suitable for children from 4-5 years, smaller children should be accompanied by another person when leading an animal. Minimum number of participants: 3 persons Subject to change! In case of bad weather the tour will be postponed! Meeting point: enclosure of the National Park llamas behind the furniture store Avanti Trendstore in Laces (Zona industriale 15)