Skip to content

aggiunto ai preferiti

rimosso dai preferiti

Oops! C’è stato un problema, prova di nuovo

Il tuo account è in corso di creazione

Il tuo account è stato creato con successo e ora hai effettuato l'accesso.

L'accesso è stato effettuato con successo!

L'account è stato creato con successo, ma non è stato possibile effettuare il login automatico.

Sei stato disconnesso

Dove l'estate si assapora piano piano

#alto adige #natura #cultura

Aria di montagna, laghi alpini e paesini tranquilli, lontano dal consueto, da scoprire senza fretta

L’estate nell'area vacanze Südtirols Süden regala frescura alpina e tanta quiete, lontano dai percorsi più turistici. A caratterizzare il territorio sono piccoli paesi e un’ospitalità vera, l’essenza dello slow travel e dello slow food. Una vacanza pensata per chi apprezza l’autenticità e la lentezza, per chi già conosce l’Alto Adige e per chi desidera scoprirlo.

Un’estate davvero speciale, da vivere

Ogni giorno invita a vivere un’esperienza diversa: escursioni a piedi o in bici nel Parco Naturale Monte Corno, la quiete lungo i laghi di montagna, scoperte gastronomiche che raccontano il territorio. E poi il fascino del canyon Geoparc Bletterbach, dove la natura svela milioni di anni di storia tra fossili e paesaggi spettacolari.

Attraverso il parco naturale

Il Parco Naturale Monte Corno è il parco naturale più ricco di biodiversità dell’Alto Adige. Sentieri escursionistici e piste ciclabili attraversano rigogliosi boschi di larici e costeggiano prati in fiore, zone umide e torbiere. La presenza di piante e animali rari rende ogni tour unico e speciale. Ideale per chiunque voglia scoprire la natura con attenzione e rispetto.

Luoghi che aprono lo sguardo

I paesi di Anterivo e Trodena, perfetti per gli escursionisti, sono immersi nel paesaggio del Parco Naturale Monte Corno e sono punti di partenza ideali per belle camminate verso antiche malghe ed emozionanti punti panoramici. I paesi montani di Redagno e Aldino trasmettono un senso di pace e di autenticità. Caldamente consigliato: il giro delle malghe di Aldino con vista sulle Dolomiti e una breve deviazione al santuario mariano di Pietralba.

Südtirols Süden/Thomas Monsorno
Gli idilliaci laghi alpini

Nelle giornate calde, i laghi di montagna offrono la vera freschezza dell’estate. Il lago di Favogna, il Lago Santo e il piccolo Lago Göller si trovano nel cuore di un’area naturale incontaminata – circondati da fitti boschi e prati fioriti. Entrambi sono luoghi di pace, caratterizzati da aria limpida e tanto spazio per poter respirare a fondo. Chi cerca più azione e sport acquatici è il benvenuto al lago di Caldaro – con pedalò, tavole da surf o anche un semplice tuffo nell’acqua.

Südtirols Süden/Henryk Berlet
La tradizione reinterpretata

Il lupino di Anterivo colora di blu i prati del paese. La pianta ha oltre cent’anni di storia ed è a pieno titolo un Presidio Slow Food. Dai suoi semi nasce il caffè di Anterivo, una miscela di lupini e orzo. Con i semi di lupino vengono affinati tanti altri prodotti regionali – dal formaggio al cioccolato, dalla birra alla grappa. A questi e altri prodotti locali, come vino e mele, sono dedicate specifiche visite guidate a tema.

Thomas Monsorno
Vivere il paesaggio camminando

Il Sentiero Schwarz-Weiß è un tracciato a lunga percorrenza di 80 chilometri situato nella Bassa Atesina. Di paese in paese, conduce verso il Corno Bianco o il Corno Nero. Suddiviso in sei tappe e dieci percorsi ad anello nei paesini, il sentiero permette di scoprire paesaggio, storia e particolarità locali in maniera molto speciale – con stazioni informative dedicate alla natura, alla cultura e alle specificità regionali. Anche il sentiero a lunga percorrenza E5 attraversa questa zona.

Südtirols Süden/Thomas Monsorno
Storie scritte nella pietra

Il Geoparc Bletterbach è parte delle Dolomiti patrimonio UNESCO e offre uno spaccato su 40 milioni di anni di storia della Terra. La gola rivela strati rocciosi, fossili e tracce di forme di vita primordiali. Sentieri tematici come il Geotrail o il Sentiero dei sauri per famiglie rendono la geologia facile da comprendere. Chi vuole approfondire l’argomento può partecipare a tour guidati come il “Vino e rocce”. Il paesaggio, simile a quello del pianeta Marte, funge addirittura da area di addestramento degli astronauti di ESA e NASA.

Südtirols Süden/Peter Daldos
Godersi l'estate

Serate estive miti, piatti curati e un buon bicchiere di vino nel calice. Sei seduto con calma in un ristorante, tra i filari di un vigneto oppure nel fresco di una cantina. L’atmosfera resta leggera e aperta, le conversazioni scorrono senza fretta e il piacere rimane al centro. Nelle cantine e nei paesi senti questo senso d’estate spensierata. Un bicchiere di vino in mano, l’aria tiepida sulla pelle e la sensazione di essere nel posto giusto.

IDM Südtirol-Alto Adige/Marion Lafogler
  1. Hotelname Placeholder

    Ort, Region und Umgebung

    Distance placeholder text label

    ab Preis

    Nacht / Person inkl. MwSt

    Jetzt buchen
  2. Hotelname Placeholder

    Ort, Region und Umgebung

    Distance placeholder text label

    ab Preis

    Nacht / Person inkl. MwSt

    Jetzt buchen
  3. Hotelname Placeholder

    Ort, Region und Umgebung

    Distance placeholder text label

    ab Preis

    Nacht / Person inkl. MwSt

    Jetzt buchen
  4. Hotelname Placeholder

    Ort, Region und Umgebung

    Distance placeholder text label

    ab Preis

    Nacht / Person inkl. MwSt

    Jetzt buchen
  5. Hotelname Placeholder

    Ort, Region und Umgebung

    Distance placeholder text label

    ab Preis

    Nacht / Person inkl. MwSt

    Jetzt buchen
  6. Hotelname Placeholder

    Ort, Region und Umgebung

    Distance placeholder text label

    ab Preis

    Nacht / Person inkl. MwSt

    Jetzt buchen
  7. Hotelname Placeholder

    Ort, Region und Umgebung

    Distance placeholder text label

    ab Preis

    Nacht / Person inkl. MwSt

    Jetzt buchen
  8. Hotelname Placeholder

    Ort, Region und Umgebung

    Distance placeholder text label

    ab Preis

    Nacht / Person inkl. MwSt

    Jetzt buchen
  9. Hotelname Placeholder

    Ort, Region und Umgebung

    Distance placeholder text label

    ab Preis

    Nacht / Person inkl. MwSt

    Jetzt buchen
  10. Hotelname Placeholder

    Ort, Region und Umgebung

    Distance placeholder text label

    ab Preis

    Nacht / Person inkl. MwSt

    Jetzt buchen
  11. Hotelname Placeholder

    Ort, Region und Umgebung

    Distance placeholder text label

    ab Preis

    Nacht / Person inkl. MwSt

    Jetzt buchen
  12. Hotelname Placeholder

    Ort, Region und Umgebung

    Distance placeholder text label

    ab Preis

    Nacht / Person inkl. MwSt

    Jetzt buchen
  1. Hotelname Placeholder

    Ort, Region und Umgebung

    Distance placeholder text label

    ab Preis

    Nacht / Person inkl. MwSt

    Jetzt buchen
  2. Hotelname Placeholder

    Ort, Region und Umgebung

    Distance placeholder text label

    ab Preis

    Nacht / Person inkl. MwSt

    Jetzt buchen
  3. Hotelname Placeholder

    Ort, Region und Umgebung

    Distance placeholder text label

    ab Preis

    Nacht / Person inkl. MwSt

    Jetzt buchen
  4. Hotelname Placeholder

    Ort, Region und Umgebung

    Distance placeholder text label

    ab Preis

    Nacht / Person inkl. MwSt

    Jetzt buchen
  5. Hotelname Placeholder

    Ort, Region und Umgebung

    Distance placeholder text label

    ab Preis

    Nacht / Person inkl. MwSt

    Jetzt buchen
  6. Hotelname Placeholder

    Ort, Region und Umgebung

    Distance placeholder text label

    ab Preis

    Nacht / Person inkl. MwSt

    Jetzt buchen
  7. Hotelname Placeholder

    Ort, Region und Umgebung

    Distance placeholder text label

    ab Preis

    Nacht / Person inkl. MwSt

    Jetzt buchen
  8. Hotelname Placeholder

    Ort, Region und Umgebung

    Distance placeholder text label

    ab Preis

    Nacht / Person inkl. MwSt

    Jetzt buchen
  9. Hotelname Placeholder

    Ort, Region und Umgebung

    Distance placeholder text label

    ab Preis

    Nacht / Person inkl. MwSt

    Jetzt buchen
  10. Hotelname Placeholder

    Ort, Region und Umgebung

    Distance placeholder text label

    ab Preis

    Nacht / Person inkl. MwSt

    Jetzt buchen
  11. Hotelname Placeholder

    Ort, Region und Umgebung

    Distance placeholder text label

    ab Preis

    Nacht / Person inkl. MwSt

    Jetzt buchen
  12. Hotelname Placeholder

    Ort, Region und Umgebung

    Distance placeholder text label

    ab Preis

    Nacht / Person inkl. MwSt

    Jetzt buchen
1 fino a 5 alloggi sono stati aggiunti alla tua lista di richieste

Grazie per la tua richiesta! L’alloggio ti contatterà a breve

La richiesta non è stata inviata. Si prega di riprovare più tardi.

Come arrivare

I paesi dell'area vacanze Südtirols Süden sono facilmente e comodamente raggiungibili – soprattutto con i mezzi pubblici.

  • Anreise mit dem Zug
    Arrivare in modo sostenibile con treno e autobus

    L’Alto Adige è ben collegato alla rete ferroviaria. I treni Freccia di Trenitalia e i treni della compagnia ferroviaria Italo fermano nella città di Bolzano. Le stazioni di Ora, Egna, Magrè/Cortina e Salorno offrono ottimi collegamenti, così come i citybus locali. Mentre ti godi il paesaggio che scorre fuori dal finestrino, puoi spostarti in modo semplice e sostenibile da un luogo all’altro.

  • Anreise mit dem Bus
    Muoversi in loco

    La Südtirols Süden Card permette di utilizzare gratuitamente tutti i mezzi pubblici in Alto Adige. Sono inclusi autobus, treni, alcune funivie selezionate e la partecipazione a determinati programmi attivi e visite guidate. I bus di linea e i citybus collegano i paesi, i punti di partenza per le escursioni e le tappe del gusto – in modo comodo ed ecologico.

365 giorni nell'area vacanze Südtirols Süden

Scopri le stagioni in tutta la loro varietà

Accommodation image
Finisci la prenotazione per
Accommodation name
0  stanza stanze Non selezionato Solo pernottamento Colazione Mezza pensione Pensione completa All inclusive
Prezzo totale: 0 €
(incl. IVA / tassa turistica esclusa)