Autunno sull'Alpe di Siusi

aggiunto ai preferiti

rimosso dai preferiti

Oops! C’è stato un problema, prova di nuovo

Il tuo account è in corso di creazione

Il tuo account è stato creato con successo e ora hai effettuato l'accesso.

L'accesso è stato effettuato con successo!

L'account è stato creato con successo, ma non è stato possibile effettuare il login automatico.

Sei stato disconnesso

Spettacolo naturale colorato sull'altipiano più grande d’Europa

#dolomitiunesco #altoadige #gusto

Dove la natura incontra la buona tavola

Boschi variopinti, temperature piacevoli, il cielo azzurro intenso e una vista limpida a 360° sul panorama dolomitico con lo Sciliar, il Sassopiatto, il Sassolungo e il Catinaccio: la regione dolomitica Alpe di Siusi si veste d’autunno, regalando piaceri non solo agli occhi. Sull’Alpe di Siusi e nei paesi della valle, Castelrotto, Siusi allo Sciliar, Fiè allo Sciliar e Tires al Catinaccio, l’autunno è il momento ideale per escursioni e tour in bici all’insegna del gusto.

Piaceri d’autunno

L’Alpe di Siusi e i suoi paesi Castelrotto, tra i “Borghi più belli d'Italia”, Siusi allo Sciliar, Fiè allo Sciliar e Tires al Catinaccio, fanno di questa regione un paradiso per chi ama la natura e la buona tavola.

Escursione guidata all'alba

In autunno, quando il sole sorge più tardi, è il momento di alzarsi presto per vivere la magia della luce sulla cima della montagna. Ammirare l'alba da un picco delle Dolomiti è un momento indimenticabile! Vieni a camminare con noi sullo Sciliar, il Sassopiatto, la Forcella Denti di Terrarossa o il Monte Balzo e goditi una ricca colazione in rifugio.

Seiser Alm Marketing/Helmuth Rier

Gustare i sapori di montagna

Törggelen: durante un’escursione tra paesaggi variopinti, i masi contadini e le locande tipiche invitano a fare una sosta per degustare le diverse specialità della cucina altoatesina e i suoi pregiati vini locali. Una vera delizia per il palato!

SAM/Helmuth Rier

Dispensa di Fiè

Ottobre culinario a Fiè allo Sciliar: Alla “Dispensa di Fiè” ti aspettano piatti tradizionali rivisitati in chiave moderna. La base sono antiche ricette che gli chef reinterpretano con creatività per adattarle ai gusti di oggi. Con ingredienti selezionati, esaltano al contempo l’essenza autentica di queste specialità – un piacere per chi ama la cucina genuina.

IDM Südtirol-Alto Adige/Marion Lafogler

Tradizione alpina

La “transumanza” nella regione dolomitica dell’Alpe di Siusi è un’esperienza speciale che non dovresti perdere. All’inizio di ottobre, i bovini decorati con colori vivaci scendono dall’Alpe di Siusi e dallo Sciliar verso Castelrotto e Fiè allo Sciliar, accompagnati da grandi feste. Goditi la musica, i piatti tradizionali e l’atmosfera unica della festa del ringraziamento!

Seiser Alm Marketing/Fabian Dalpiaz

Piaceri d'autunno in montagna

Gli amanti della montagna e della buona cucina sono invitati a partecipare a escursioni autunnali culinarie, con degustazioni presso produttori locali. Una perfetta combinazione di montagna e sapori. Tante baite e malghe restano aperte fino a inizio novembre, invitando a piacevoli momenti di relax. Anche la cabinovia per l’Alpe di Siusi rimane aperta fino a inizio novembre – la perfetta occasione per escursioni autunnali e piacevoli soste!

SAM/Werner Dejori

Un altipiano che conquista

L’Alpe di Siusi, l’altipiano più vasto d’Europa, si estende per oltre 56 chilometri quadrati e un’altitudine compresa tra i 1.800 e i 2.958 metri. Non solo per l’aria limpida e la vista panoramica autunnale: l’altipiano è un vero paradiso per gli sportivi, le famiglie e gli amanti del gusto. I panorami mozzafiato sulle vicine vette dolomitiche del Sassopiatto, Sassolungo e Sciliar rendono il soggiorno un’esperienza indimenticabile anche dal punto di vista visivo.

IDM Südtirol-Alto Adige/Andreas Mierswa

Natura da proteggere

Il Parco Naturale Sciliar-Catinaccio, uno dei più antichi dell’Alto Adige e Patrimonio Mondiale dell’UNESCO, si estende su 7.291 ettari e offre straordinarie bellezze paesaggistiche, insieme ad incomparabili ricchezze di flora e fauna. Ammira lo Sciliar, uno dei simboli dell’Alto Adige, e il massiccio del Catinaccio, famoso per l’emozionante spettacolo del tramonto, l’Enrosadira. Nel Centro Visite Sciliar-Catinaccio di Siusi allo Sciliar sono organizzate esposizioni permanenti e mostre temporanee per famiglie e bambini.

DEJORI WERNER

Un luogo di forza in ogni senso

La sostenibilità è da sempre una priorità nella regione dolomitica Alpe di Siusi. La massima certificazione di sostenibilità nel turismo, che la regione ha ottenuto, sottolinea il costante impegno per preservare questo paesaggio unico.

Il certificato del Global Sustainable Tourism Council (GSTC) rappresenta un importante passo verso un futuro turistico più sostenibile. Anche le strutture ricettive contribuiscono, dando l'esempio in materia di risparmio delle risorse, gestione consapevole degli alimenti e riduzione dei rifiuti.

Werner Dejori

IDM Südtirol-Alto Adige/Andreas Mierswa

IDM Südtirol-Alto Adige/Patrick Schwienbacher

Come arrivare nella regione dolomitica Alpe di Siusi

La regione dolomitica si trova nel cuore delle Dolomiti a nord-est di Bolzano, circondato dai paesi di Castelrotto, Siusi allo Sciliar, Fiè allo Sciliar e Tires al Catinaccio.

Arrivo in treno e autobus

La stazione di Bolzano è ben servita da Trenitalia e Italo. Da qui, autobus di linea ti portano fino ai paesi nella regione dolomitica Alpe di Siusi. In alternativa puoi prenotare una navetta collettiva/individuale di Südtirol Transfer o taxi locali.
Mobilità locale

Con l’Alto Adige Guest Pass gli ospiti possono esplorare la regione in maniera flessibile. Soggiornando in una struttura di Castelrotto, Siusi allo Sciliar, Fiè allo Sciliar e Tires al Catinaccio, la guest card è inclusa nel prezzo. I cinque paesi si trovano vicini tra loro e sono ben collegati da navette e linee di autobus pubbliche.