Sas dla Crusc, Heiligkreuzkofel oder Sasso di Monte Croce: Namen in drei Sprachen für ein und dasselbe Bergmassiv in den ladinischen Dolomiten. Stehst du unmittelbar davor, wirkt der Heiligkreuzkofel unbezwingbar – stehst du oben, fühlst du dich selbst unbesiegbar vor lauter Stolz, es geschafft zu haben. Wieder im Tal zurück, genießt du abends ein Naturschauspiel: Beim „Enrosadira”, dem Alpenglühen, färben sich die bleichen Felswände der Dolomiten rosa. Der Herbst mit seinen goldgefärbten Bäumen und der gestochen scharfen Fernsicht macht das Schauspiel noch reizvoller.
