Винодельческая деревня Терлано/Terlan с соседними деревнями Вильпиано/Vilpian и Сеттекуэрче/Siebeneich расположилась в сердце долины Эчталь (Etschtal) на винной дороге Южного Тироля в окружении виноградников и фруктовых садов. Помимо вина и яблок Терлано известен также спаржей, которую можно попробовать весной в ресторанах и тавернах. В Терлано можно круглый год совершать пешие походы и прогулки, например по винному маршруту Терлано (Terlaner Weinweg), и велосипедные прогулки вдоль реки Эч (Etsch). Для семейного отдыха отлично подойдет парк приключений и активного отдыха Xsund с веревочными аттракционами и маршрутом для 3D-стрельбы из лука.
