Esperienze a Naturno

Anche un vigneto vive di grandi personalità. Sono tre quelle su cui si fonda l'azienda agricola Castel Juval Unterortl di Castelbello, all'imbocco della Val Senales: il proprietario - il Re degli 8000 - Reinhold Messner e gli affittuari - Gisela e Martin Aurich. Tre teste per un'azienda, per così dire.

Non serve certo presentare Reinhold Messner e per guardare più da vicino l'azienda ci occupiamo di Gisela e Martin Aurich. È dal 1992 che si dedicano alla produzione di vino e di distillati. Sono responsabili della conduzione dell'azienda agricola Castel Juval Unterortl, che produce 30.000 bottiglie di vino all'anno: Müller Thurgau, Riesling, Pinot bianco e Pinot nero, dell'espressione del cui forte carattere si occupano, con passione, gli Aurich. Secondo la loro filosofia, nel vino bisogna poter riconoscere le caratteristiche del vitigno, del terreno e del microclima.

L'ultimo nato è un rosé, descrivendo il quale Martin Aurich si emoziona:"Il nostro Pinot nero rosé, con il suo color salmone, è stimolante e ha una fruttuosità mutidimensionale, ha un gusto di seducente pienezza ed è longevo" - dice il vignaiolo che si prende cura anche della produzione della grappa presso la distilleria dell'azienda Castel Juval Unterortl.

Martin e Gisela Aurich tengono le redini sia delle vigne che della distilleria di Castel Juval Unterortl. Sono i vignaioli e i distillatori del re. Del Re degli scalatori, ma sempre Re.

Tour del Lago di Caldaro
Naturno – Marlengo – Lana – Riva di Sotto – San Paolo –
Lago di Caldaro – Ora – Lana – Naturno

Naturno – Kreuzbrünnl – Bike Highline Meran/o verso ovest – Malga Marzoner – rientro lungo la Highline fino al Lupo trail – Naturno (variante Fontana trail – Ciardes – Naturno)

Il Lupo-Trail parte subito sotto il parcheggio Schartegg. Trail boscoso tecnicamente non impegnativo (S1) che porta dal Monte Tramontana di Ciardes a Tablà. Varie opportunità di immettersi lungo il percorso.

In Val Passiria la visita al primo hotel dell’Alto Adige dedicato alla mela
ci svela tutta la bontà racchiusa in questo frutto.

Naturno – Plaus – Rablà – Tel – Lagundo – Merano

Con la navetta bike-shuttle al parcheggio Kreuzbrünnl – uphill malga Naturno fino al crocevia per la discesa Brand trail – maso Brand – Plon – Platzgumm – Ötzi trail - Ötzi flow trail - Naturno

Dal ponte sull’Adige a Ciardes (Hotel Winkler) questo Uphill sale leggermente, passando per diversi masi, fino al Monte Fontana e da lì al parcheggio Schartegg (1.460 m). L’ultimo tratto, dal parcheggio alla malga, richiede un certo sforzo, perché il tracciato diventa più ripido. I primi 8,3 km sono asfaltati e il resto è una strada sterrata. Lungo l’Uphill per la Malga Tablanderalm si presentano diverse possibilità per immettersi nei Trail Lupo o Fontana. Al chilometro 6,7, dopo 570 m di dislivello, si gira per il Trail Fontana, al chilometro 4,3 e 360 m di dislivello per il Trail Lupo.

Il nostro albergo nel centro paese in zona di traffico limitato è gestito dalla nostra famiglia in un’atmosfera accogliente ed il trattamento personalizzato Vi farà sentire a Vostro agio durante tutto l’anno. La nostra cucina con specialità tirolesi, tedesche ed italiane è molto amata dai nostri avventori abituali. Ordinando dal nostro vasto menù a la carte potrete sicuramente assaporare molteplici pietanze gustose.

Trattoria Falkenstein

L'azienda agricola Falkenstein è situata sulla sinistra orografica della Val Venosta, sopra il paese di Naturno, su una collina baciata dal sole a 650 metri s.l.m.
Franz e Bernadette Pratzner, con grande dedizione e passione, coltivano la loro tenuta agricola. Quella che un tempo era un'azienda agricola e vinicola si è trasformata negli anni, dal 1989 al 2005, in un'azienda esclusivamente vinicola con 12 ettari a vigna.
Su un terreno ripido e roccioso si coltivano Riesling, Pinot bianco, Sauvignon, Gewürztraminer e Pinot nero. Per annata si producono all’incirca 90.000 bottiglie. Il terreno coltivabile si estende dai 600 ai 900 metri s.l.m.

Tour del Passo Rombo
San Leonardo in Passiria – Moso in Passiria – Passo Rombo –
Moso in Passiria – San Leonardo in Passiria

Tour del Passo dello Stelvio
Prato allo Stelvio – Stelvio – Gomagoi – Trafoi – Passo dello
Stelvio – Passo Umbrail – Santa Maria – Tubre in Val Müstair –
Glorenza – Prato allo Stelvio

Specialità di gelato sulla terrazza soleggiata. Prosecco, Veneziano, Birra, Vino....

Piccola, ma di classe. Verena’s Wine Boutique si trova proprio nel centro storico di Naturno. Inaugurata nel 2022, questa affascinante enoteca vi propone una gamma selezionata di vini di qualità. Accanto ai vini più noti dell’Alto Adige, la nostra selezione comprende anche una vasta selezione di pregiate bottiglie nazionali e internazionali. Agli amanti dei vini aromatici consigliamo di non perdersi la nostra degustazione settimanale. Nella nostra Boutique, tutti gli appassionati di vino potranno vivere una straordinaria esperienza di gusto, accompagnata da gustose prelibatezze della cucina italiana e da consigli e suggerimenti sul vino, secondo il motto: Come in - taste - enjoy!

Il Mausloch Panorama Flow Trail è ideale per i principianti e parte dalla rustica Malga Mausloch. Si snoda per 900 metri lungo la bike Highline Meran/o fino all'inizio dell'Ötzi Trail in un paesaggio fluido e vario, creando così il collegamento con l'impegnativo Ötzi Trail.

Ristorante con cucina tipica. Ideale anche per gruppi.

Tour Passo Mendola – Passo Palade
Naturno – Merano – Lana – San Paolo – Appiano – Passo Mendola – Fondo – Passo Palade – Merano – Naturno

L'Ötzi Flow Trail è il tratto finale dell'Ötzi Trail. L'Ötzi Trail conduce a valle dalla Bike Highline Meran/o in costante ripida discesa (S2-S3), per poi trovare coronamento a valle nell'Ötzi Flow Trail. Il percorso, lungo 1.000 metri, si snoda in discesa tra alcuni ampi tornanti e scorrevoli passaggi S1 fino al ristorante Waldschenke. L’Ötzi Flow Trail può essere affrontato anche come un piccolo percorso a sé, usando come punto di partenza la strada forestale sopra al ristorante Waldschenke.

Ristorante e caffè con vista spettacolare....

La nostra caffetteria ha vari snack, diverse cioccolate da bere, colazione, torte, sundaes e molto di più! Il bel punto d'incontro nel centro di Naturno! L'atmosfera accogliente e la terrazza soleggiata vi invitano a rimanere. Dalle 6.00 vi offriamo la possibilità di fare colazione con noi. Vari spuntini, una grande selezione di torte, o un caffè molto speciale a vostra scelta. Nelle calde giornate estive si può godere di una fresca birra alla spina o di una deliziosa coppa di gelato. Spremute fresche, vari vini, diverse cioccolate da bere, cocktail con o senza alcol e molto altro... Generoso angolo di gioco per i nostri piccoli ospiti. Il team del Naturnser Dorfcafe non vede l'ora di vederti!

La partenza per l’Ötzi-Trail si trova immediatamente sotto malga Mausloch Alm. Questo Trail boscoso (S2), molto variegato e con alcuni tratti bloccati (S3), porta lungo il Monte Tramontana di Naturno fino in valle Formazontal e da lì al ristorante Waldschenke, a Cirlano e a Naturno. Possibile passare all’Ötzi-Trail a circa metà del percorso presso il maso Platzgummhof.

Accesso per il Trail- Brand, dal parcheggio Kreuzbrünnl seguendo la segnaletica Uphill Malga Naturno. Dopo ca. 1,5km svoltare a sinistra sulla strada forestale, che dopo alcune tornanti porta al inizio del Brand Trail il quale serpeggiando in leggera pendenza porta al maso Brand.

Con servizio bike shuttle fino a Glorenza – pista ciclabile lungo
la Via Claudia Augusta da Glorenza a Naturno

Tour del Passo Giovo
San Leonardo in Passiria – Valtina – Passo Giovo – Valtina –
San Leonardo in Passiria

Parcines/Rablà – Naturno – Castelbello – Laces –
Coldrano – Lago di Coldrano e ritorno

Solo con prenotazione telefonica!

Al MoMa vi aspetta piatti regionali e ricette provenienti da tutto il mondo che abbiamo potuto conoscere durante i nostri viaggi. Godetevi un buon bicchiere di vino o un delizioso aperitivo nel cuore di Naturno. Non vediamo l'ora di accogliervi e di regalarvi momenti gustosi.

Circuito di Naturno (Naturno – Plon – Kreuzbrünnl lungo la Bike Highline Meran/o fino a Ötzi trail – Platzgumm – Ötzi  Flow Trail - Naturno)

Naturno - Upill Malga Naturno - Malga Naturno - Aschbach - Tel

Dal ponte sull’Adige a Naturno questo classico tracciato transalpino sale gradevolmente, i primi 7,3 km su strada asfaltata e poi su sterrato, fino al parcheggio di Kreuzbrünnl (1.570 m) per poi continuare fino alla Malga Naturnser Alm (1.910 m). Dopo 7,6 km e 710 m di dislivello, c’è la possibilità di deviare verso il maso Platzgummhof e di immettersi a mezza altezza nell’Ötzi-Trail. Ci sono giorni in cui è disponibile un servizio shuttle fino al parcheggio Kreuzbrünnl. Informazioni presso l’Ufficio Informazioni Turistiche Naturno.