Gusto e sapori tradizionali nelle osterie e locande altoatesine

Per un pranzo informale e un raffinato snack. In inverno nell'area living e nella bella stagione in terrazza con la vista sul Sassolungo per gustare und cucina contemporanea e territoriale.

Mercoledì sera stinco di maiale, Venerdì sera costine di maiale, specialità locali, domenica giorno di riposo

Gustare piatti tipici nelle stube tradizionali del nostro ristorante

Un ristorante tipico della Pusteria con la cucina tipica di Sesto.

L’albergo-ristorante Ütia de Börz in Alto Adige, propone una cucina dai sapori semplici e genuini, una vista piena di emozioni e un ambiente caloroso.

La nostra Baita si trova ai piedi del Sassolungo e gode di una spettacolare vista panoramica verso il Gruppo del Sella. Vi offriamo con piacere le nostre specialitá. D'inverno vi viziamo con i nostri vari piatti di pasta asciutta, piatti tipici tirolesi e strudel fatto in casa. Il tutto servito sulla nostra terrazza.

Nel nostro ristorante e pizzeria a misura di famiglie vi aspettano piatti prelibati e gustosi serviti in un ambiente dallo stile rustico ed elegante. A darvi il benvenuto ci sarà un personale premuroso che saprà assicurarvi una permanenza all’insegna del gusto. Circondato dai boschi e in posizione privilegiata sopra Cirlano nei pressi di Naturno, il ristorante pizzeria offre una stupenda terrazza panoramica e un grande parco giochi immerso nel verde per la gioia dei bambini, con scivolo, altalena, cassetta con la sabbia, un grande castello e un trampolino. Vi aspettiamo al Waldschenke!

La nostra baita si trova poco distante dal Passo Sella, nella cuore del meraviglioso mondo incantato delle Dolomiti. Il panorama è unico e mozzafiato: spazia dal ghiacciaio della Marmolada al Gruppo del Sella fino al Sassolungo. Il Passo Sella con il Passo Pordoi, Passo Gardena e Passo Campolongo compongono il famoso "Giro dei 4 Passi", conosciuto dagli amanti dello sci e dagli camminatori anche con il nome di "Sellaronda".

Aperto in estate ed inverno. Giovedì giorno di riposo. In luglio ed agosto aperto tutti i giorni! Alla sera solo su prenotazione per gruppi di min. 12 persone. Vi viziamo volentieri con le nostre specialità. Tipo di cucina: Tutto fatto in casa con prodotti del luogo, specialità tirolesi, venerdì giornata con "Tirschtl".

Stochas – Food & Drinks è un moderno e originale ristorante con terrazza panoramica e una proposta culinaria ricca e varia: la location perfetta per ogni occasione in Valle Aurina. Orari di apertura della cucina: Pranzo ore 11.30 - 14 Cena ore 18.30 - 21 #lamafigo, no?

Una sinfonia dei gusti! Il ristorante del Hotel Vermoi é un luogo per ogni gusto. Troverete delle specialità dell' Alto Adige, la cucina italiana come internazionale con dei vini ricercati. Godete la vostra cena in una atmosfera stimolante e distinta.

GodeteVi piatti rurali e tipici della Valle Aurina e pietanze di produzione propria nei nostri locali accoglienti o sulla terrazza esposta al sole. Abbiamo un mondo bambini e un mini zoo per i piccoli. La nostra osteria è raggiungibile facilmente (tempo di percorrenza ca. 45 minuti), anche con la mountain-bike, con carrozzine ed in inverno su un sentiero invernale. Inoltre la nostra osteria è raggiungibile in macchina.

PRENOTAZIONE CONSIGLIATA

La nostra baita si trova direttamente sulla pista d'arrivo della Saslong. Dopo una lunga giornata sugli sci vi offriamo piatti locali, pizza, hamburger e raclette. Il team di Snowbar non vede l'ora di darti il benvenuto.

...sulla malga, non c'è peccato... Ogni giorno, dalle ore 8:30 alle 11:00, potrete gustare un ricco brunch sulla nostra malga, facilmente accessibile e situata in una splendida posizione! A pranzo dalle ore 11:00 - 14:00) vi offriamo specialità selezionate e nel pomeriggio la nostra specialità è una deliziosa coppa di gelato! Vi aspettiamo...

Sulla terrazza si ha una vista, che di solito se la meritano solo gli dei. Le montagne Sasso Piatto, Passo Molignon, Sciliar , le Alpi Venoste, ecco una panoramica a 200 gradi. Si sente un po’ come in paradiso. Tra questo uno dei tanti piatti gustosi della nostra cucina e un bicchiere di vino alto atesino? Cosa c’è di meglio…

Vi invitiamo a scoprire le nostre specialità sudtirolesi tradizionali così come le nuove creazioni della “baita Tschötsch”. Sono anche sempre graditi i nostri deliziosi dolci fatti in casa e il tipico tagliere sudtirolese… e il grandioso panorama dalla nostra terrazza, davvero non perdere! Noi seguiamo, con l’obiettivo di poter dar esempio di come funziona una buona collaborazione tra agricoltura e turismo. RUSTICO - La vecchia stube in legno, proveniente dalla Val Pusteria, ha ben 150 anni. Il legno trasmette un’atmosfera accogliente e confortevole. ACCOGLIENTE - Un mix davvero unico e sorprendente: la fusione di elementi tradizionali e moderni, in combinazione con legna nostrana, pietra naturale e vetro creano un ambiente alpino piacevole e accogliente. AUTENTICO - “Lavorare e consumare i prodotti nel loro paese di origine” – nel rispetto di questo principio acquistiamo la maggior parte delle bevande e degli alimenti dai masi.

Allo Steinrösl apprezziamo la cucina tradizionale ladina ma amiamo reinterpretarla, sperimentare e sorprendere. Pensiamo di essere ciò che mangiamo per cui siamo sempre alla ricerca di prodotti freschi, sani e di materie prime pregiate. Perché a tavola vogliamo servire qualità. Desideriamo stupire, perciò se soggiorni nella nostra casa per più settimane non mangerai mai lo stesso piatto più di una volta.

Info Point e punto di partenza di tutte le escursioni nel parco naturale. Terrazzo baciato dal sole con splendida vista sui monti. Ampia scelta di torte fatte in casa e spuntini.

La malga accanto la chiesetta di Santo Spirito, punto di partenza per innumerevoli escursioni e ascensioni. Vi prepariamo piatti tipici prima e dopo la camminata.

La Malga di Slingia si trova nell'idilliaca valle di Slingia, vicino a Burgusio, a 1.868 metri sul livello del mare. Il punto di partenza di questa escursione è il parcheggio del centro di sci di fondo di Slingia, che si trova alla fine del piccolo villaggio. Seguite ora il sentiero forestale sul lato sinistro del rio Slingia. Seguendo questo sentiero, si incontrano diverse stazioni con parchi giochi per bambini. Rimanete sul sentiero forestale fino a raggiungere la Malga di Slingia. Il ritorno avviene attraverso lo stesso sentiero. Difficoltà: semplice Tempo totale di cammino: 1,5 h Lasciatevi viziare dalla cucina e dai prodotti del caseificio. La Malga di Slingia non è solo una destinazione escursionistica popolare per le famiglie e gli appassionati di sport, ma offre anche uno dei migliori formaggi d'alpeggio dell'Alta Val Venosta.

Siamo lieti di darvi il benvenuto nella nostra trattoria a conduzione famigliare. Qui trovate un ambiente accogliente e ospitale con le stube tipiche, un’ampia terrazza e un parco giochi per i bambini. Parco giochi nuovo! Gli orari di apertura attuali sono disponibili sul nostro sito Web o su Facebook.

Froneben - maso e trattoria a 1.540 m - sopra il paesaggio di Sesto/Moso ( Alto Adige ) è rintracciabile sia a piedi che in macchina. Favolosa vista sulla meridiana delle Dolomiti di Sesto. Un posto ideale per passeggiate ed escursioni per famiglie. Froneben, con la sua stube tradizionale è un punto d'incontro per chi ama le specialità della cucina tirolese.

Nell'ampia sala da pranzo o nelle diverse altre salette più piccole potrete gustare piatti tradizionali dell’Alto Adige e specialità a base di selvaggina. Un ricco assortimento di vini completa la nostra offerta accomagnando ogni pietanza. L'albergo dispone inoltre di una soleggiata terrazza dove potrete assaggiare deliziosi dolci fatti in casa o le nostre tipiche merende "al tagliere". Autunno d'oro in Alto Adige: quando le foglie si tingono di mille colori è tempo di "Törggelen", la tradizionale castagnata abbinata all'assaggio del mosto, il "vino nuovo". A presto, Fam. Plattner!

Benvenuti alla trattoria Gerta, nel cuore del centro del paese, ora sotto nuova gestione! Lasciatevi viziare: iniziate la giornata con una tazza di caffè e una deliziosa brioche. Gustate piatti leggeri come toast, baguette, piadina e insalate fresche. La nostra offerta si completa con una raffinata selezione di dessert deliziosi – e scoprite le nostre uniche creazioni di gelato. Non vediamo l'ora di darvi il benvenuto! Tanja Stimpfl e team

La malga Tuff, situata nel cuore del Parco Naturale dello Sciliar, è una delle malghe più amate in Alto Adige. Grazie alla sua posizione idilliaca, alle sue prelibate specialità culinarie e all’ospitalità e cordialità dei padroni di casa, la malga è una destinazione popolare sia per escursionisti sia per buongustai. La malga è il luogo ideale per dimenticare il tempo. Ci si può immergere nella natura paradisiaca e godere della magnifica vista sull’ampio altopiano. Già da molti anni la famiglia Haselrieder gestisce la Malga Tuff, che nel 2007 è stata votata la malga più bella dell’Alto Adige dai lettori del quotidiano Dolomiten. La malga è aperta dal 30. Aprile fine novembre – senza giorno di riposo. A partire dal 26 maggio fino a fine ottobre ogni giovedì musica live, dalle 12:00 alle 16:00. Qui potrete anche fermarvi per una piccola pausa, mangiare gustosi piatti tipici tirolesi e riprendere le forze per altre escursioni nel parco natu

cucina a km 0 - nostro ristorante Chi ama il cibo sostenibile, si innamorerà della nostra cucina a km 0 e del nostro ristorante. Gli ingredienti che finiscono sul vostro piatto, nella vostra forchetta, nel vostro cucchiaio e nel vostro bicchiere sono regionali, stagionali, di alta qualità e biologici. Se pensate che i prodotti biologici non abbiano gusto, sarete smentiti: sedetevi e intraprendete un nuovo viaggio nel gusto. Il piccolo menu offre piatti che variano in base alla stagione e specialità che delizieranno i palati di piccoli e grandi buongustai. E poiché anche il miglior pasto non è veramente buono senza un'atmosfera accogliente, abbiamo pensato a tutto. Le vetrate a tutta altezza permettono alla natura di entrare nella stanza e offrono una vista sull'ambiente esterno: il prato fiorito e il parco giochi, il giardino del maso e le stalle con gli animali da coccolare e amare.

Cucina tradizionale con un pizzico di internazionalità, così viene descritto in breve il programma dell'albergo Al Cavallino Bianco. Al mattino vi attende una ricca colazione a buffet con croissants, una vasta scelta di pane, formaggi, salumi, macedonia, yogurt, cereali... A pranzo e a cena vi vizierà il nostro cuoco con piatti tipici e tradizionali.

Sala da té, torte dolci e salate, spuntini, gelato fatto in casa, terrazza, fasciatoio

I piaceri del palato. Il nostro albergo autentico Vermoi è un punto d`incontro per ogni epicureo. Buonissime specialità Tirolesi, vini scelti, ottima cucina italiana e internazionale. Gustare in un`atmosfera ben tenuta e allettante. Gli orari d`apertura "Genuss hotel - ristorante - Vermoi" Mercoledi - lunedi: 12.00 - 14.00 e 18.00 - 21.00 Pizzeria alla sera: lugio - septembre dalle 18.00 - 21.00 MARTEDI è il giorno di riposo. Gli ospiti a mezza pensione: Al martedi(giorno di riposo) sollecitiamo i nostri ospiti alla presenza puntuale. Ceniamo insieme alle ore 18:30. confidiamo nella Vs. comprensione che concediamo riposo anche al nostro personale.

Assaporate con tutti i sensi Potrete iniziare la giornata rinvigoriti dalla colazione a buffet, sia che siate sportivi o che amiate semplicemente godervi la vita. Vi serviremo in ambienti confortevoli i piatti della nostra cucina casalinga con specialità altoatesine e piatti internazionali, combinati a vini raffinati.