Ciaspole: Al Monte Hochkreuzspitze in Val Casies (2739 m)

a) Dal Fondovalle a S. Maddalena (1465 m) si segue il segnavia n. 12 attraversando il nuovo ponte, poi a sinistra, di nuovo a sinistra allo Schlosserhof e dopo pochi metri a destra sul vecchio tratturo, delimitato da steccati e cespugli. Piccole radure si aprono di continuo, offrendo splendide vedute sulla valle e sulle Dolomiti di Braies verso sud-ovest. Dopo ca. 90 minuti si raggiunge il bivio per la Uwald Alm (1930 m, possibilità di ristoro), raggiungibile in ca. 30 minuti.
b) Scorciatoia: Circa 100 m prima del ponte sul Rio Foi si lascia la strada forestale n. 12, si devia a destra e si entra nel bosco passando una grande bacheca. Oltre una stretta passerella con croce (1522 m) si prosegue sul vecchio sentiero Pfoi che, con ripidi tratti, resta sulla sinistra orografica del rio fino alla strada forestale (1800 m) e alla Uwald Alm (2042 m, possibilità di ristoro). Da lì si affronta il largo pendio soprastante, preferendo seguire la dorsale fino al pianoro detto „Platte“. Si continua per la dorsale con tratti pianeggianti e parzialmente rocciosi (eventualmente togliere gli sci). A ca. 2500 m si attraversa verso destra e, poco sotto i laghi Pfoi, ci si ricollega all’itinerario conosciuto fino all’Hochkreuz. Chi non vuole traversare il pendio può seguire la dorsale fino al Mittleres Hochkreuz (2702 m) e poco oltre alla Hochkreuzspitze (2739 m). Discesa consigliata per la Val di Foi o lungo l’itinerario di salita.