Questo itinerario è pensato soprattutto per le famiglie. Si consiglia pertanto di percorrere in automobile il tratto di strada fino a "Fleres di Dentro" (S. Antonio) lasciando poi il mezzo presso il grande parcheggio situato sul piazzale della casa culturale. Da qui ha inizio questa lunga escursione. Dal parcheggio si tornerà dunque indietro fino al ponte in legno, in direzione parcheggio "malga Allriss" lungo la strada asfaltata per "Sasso". Dal parcheggio della piattaforma "Hölle" (inferno) la forestale porta fino alla bellissima malga "Furtalm". Il ritorno è fattibile nello stesso modo.