Questo tratto di circa 2,5 km collega il Binta Pub all’Hotel Tyrol e attraversa sezioni aperte della valle senza tratti boschivi. La pista segue il Rio di Casies alternando tratti pianeggianti a leggere ondulazioni – un segmento particolarmente piacevole con vista continua sul paesaggio invernale circostante.