Ristoranti e locande con il Marchio Sostenibilità Alto Adige livello 2

Particolarità: particolarmente adatto ai bambini! Grande e nuovo parco giochi e stanza con giochi per le giornate più fresche, piatti privi di lattosio e glutine (su richiesta), prodotti regionali, menu per bambini

Benvenuti al Wirtshaus Vögele! Che si tratti di una chiacchierata la mattina davanti ad un cappuccino e a un pasticciono calda, di un pranzo d’affari nei raffinati ambienti in stile Biedermeier o di un’allegra riunione serale con gli amici sotto il cielo stellato di Bolzano: queste e molte altre occasioni fanno del Vögele IL Vögele.

Buongiorno dall’alpeggio di Rodengo e dal NUOVO Naturhotel Runa. Ospitalità con il cuore, posizione panoramica a 1.832 m, cucina tipica, vacanze attive per grandi e piccini, puro relax nel centro benessere e tanta natura. Raggiungibile dal parcheggio Zumis in circa 40 minuti.

Il locale tradizionale offre piatti tipici tirolesi e piatti leggeri della cucina italiana. In autunno vengono organizzate le serate di Törggelen.

Benvenuti. Con noi vi sentirete bene. Godetevi l'ospitalità, natura, divertimento e cibo.

Cucina – Un inno ai sapori della tradizione Tradition oblige. Dal 1602. Un’accoglienza calorosa ed un ambiente familiare sono i nostri punti di forza. Venite a trovarci e regalatevi un soggiorno all’insegna della cordialità. I proprietari Petra & Andreas con i figli Philipp, Johanna e Felix saranno felici di accogliervi. Noi cuciniamo ciò che amiamo di più: le pietanze tradizionali della cucina sudtirolese (pusterese). Ogni piatto si basa su ingredienti freschi del posto ed è tratto dal ricettario dei nostri nonni. Una vera sinfonia per il palato!

Ogni giorno, domenica compresa: pane e panini appena sfornati, strudel, dolci e pasticcini fatti in casa, bibite fresche e squisiti gelati. Ottime colazioni con cornetti, toast del contadino, cappuccini e caffè, frappè e spremute.

2,5 km vom Dorfzentrum entfernt

Ristorante Terra A soli pochi passi di distanza dal cielo si trova il ristorante Terra, l'unico in Italia situato a una tale altitudine e premiato con una stella Michelin. Tutto ciò che al Terra - The Magic Place arriva sulla tavola è fatto in casa. La cucina dello chef gourmet Heinrich Schneider è moderna e raffinata. I prodotti sono coltivati in loco; essi derivano direttamente dai contadini altoatesini e caratterizzano in pieno le ricette. I sapori straordinari sono accompagnati dal vino giusto, consigliato da Gisela Schneider, diplomata sommelier. Specialmente gli ospiti più esigenti possono prenotare l'esclusivo "Chefs Table", un tavolo che si trova direttamente all'ingresso della cucina, servito dallo chef Heinrich in persona e caratterizzato da un trattamento speciale.

Il nostro accogliente Ristorante Apollonia, membro del gruppo "Locanda sudtirolese", è situato tra Merano e Bolzano, precisamente a Sirmiano, una frazione poco al di sopra di Nalles, a 930 mt di altezza. Immerso nel verde e nel cuore di una zona che offre molte possibilità di escursioni, il nostro ristorante è il luogo ideale per godere della pace della natura, ristorandosi con delle ottime pietanze. Il tutto, impreziosito da una vista spettacolare sulle Dolomiti. Dal 1962 ci prendiamo cura del benessere dei nostri ospiti, che sia legato al corpo o allo spirito: piatti tipici regionali e molte specialità fatte in casa sono il punto di forza della nostra cucina che non manca mai di sorprendere per varietà, grazie alle proposte stagionali. Venite a trovarci, saremo lieti di accoglierVi! La Vostra famiglia Geiser

Godetevi in un ambiente elegante le specialità della cucina altoatesina e mediterranea, preparate con ingredienti freschi e di stagione. Poniamo l'accento su una qualità eccezionale e su raffinatezze gastronomiche per rendere le vostre delizie culinarie un'esperienza indimenticabile. Trascorrete una serata con un servizio di prima classe, accompagnato da una vasta selezione di vini eccellenti di altissima qualità.

Costruito nel lontano 1664 e anticamente chiamato “Vogelmeierhof”, lo storico ristorante del centro di Settequerre oggi è posto sotto tutela degli insiemi. Da circa 100 anni la famiglia Patauner lavora secondo la tradizione proponendo i piatti della cucina casalinga tirolese affinandola con prodotti freschi di stagione come gli asparagi di Terlano in primavera e la selvaggina in autunno. Il ristorante Patauner é famoso anche per le interiora e antiche varietà di verdura come il navone. Il ristorante è membro del gruppo "Locanda Sudtirolese". 24/12 giorno di riposo 25/12 aperto solo a pranzo 29 + 30/12 chiuso 31/12 e 1/1 aperto

Prodotti regionali, locali, certificati BIO in una cucina vitale-alpina

Benvenuti nel ristorante Penserhof! Lasciatevi viziare dalla genuinità e dalla bontà dei prodotti locali. Gustate le diverse tipologie di ravioli e canederli fatti in casa. Trote salmonate sarentine alla griglia con crauti, tagliata di manzo o arrosto di agnello (con agnelli allevati nella fattoria - secondo stagione). Come dessert vengono proposte diverse tipologie di crostate, tiramisù e specialità del posto, tutte fatte in casa. Fate il pieno di sole sulle due terrazze e rilassatevi nelle tradizionali stube. La famiglia Kemenater è felice di accogliervi al vostro arrivo.

L'osteria familiare Paulser Hof si trova nel cuore dello storico villaggio del vino di San Paolo. Tutto l'anno gli abitanti locali e i turisti vengono accolti con i numerosi e superlativi piatti della migliore cucina tirolese.

Usiamo prodotti della nostra terra, gli ingredienti stagionali hanno la priorità. Ne risultano pietanze sane e gustose che riuniscono in sé il meglio dell’arte culinaria altoatesina e mediterranea. Vini pregiati locali completano questa esperienza unica per il palato.

Le antiche ricette della nonna vengono trasformate in nuove composizioni moderne dal tocco internazionale.

Diamo molto valore ai prodotti di stagione tipici del territorio, garantendo freschezza e genuità. Pizza cotta nel forno a legna e piatti della tradizione locale.

Con grande passione ed impegno personale, offriamo ospitalità, comfort e piacere sotto tutti gli aspetti. Le specialità altoatesine incontrano ricette tipicamente italiane. I grandi classici vengono rivisitati con spirito innovativo. Freschi ingredienti stagionali ispirano proposte culinarie ad hoc e settimane a tema. Insomma, il nostro team di cucina è sempre all’opera per sorprendere continuamente il vostro palato. Saremo lieti di potervi viziare nella nostra casa.

Raffinati piaceri per il palato! Cucina mediterranea e dell’Alto Adige, piatti leggeri, succulenti, delicati e vitali: La cucina del Quelle offre tutto ciò, che desidera il vostro cuore. Gustate piatti sani e deliziosi. Utilizziamo solo prodotti freschi che provengono da fornitori locali o dal nostro giardino! Gli ingredienti più buoni provengono da Madre Natura! Il nostro sommerlier Akos è felice di raccomandarvi il vino perfetto di una ricca e esclusiva cantina. Ristorante su prenotazione.

Godere della quiete, del panorama e delle opportunità offerte dalla natura in ambiente familiare e accogliente “Guida Michelin”. Aperto: dalle ore 12.00–14.00 e dalle ore 18.45–20.45 (durante la stagione); nessun giorno di riposo; posti a sedere: int. 35, est. 60

Prenotazione tavolo online oppure telefonicamente. Giorno di riposo: Lunedì

Al Ristorante-Self-Service dell’albergo Corno Nero Si possono gustare piatti tipici e la cucina internazionale. Tutto questo godendosi il sole sulla terrazza e ammirando il panorama mozzafiato delle dolomiti. Situato al Passo Oclini, a 14 km da Cavalese.

Un locale tranquillo a Parcines che accoglie i suoi ospiti con la tipica ospitalità altoatesina!

Il nostro ristoro si trova in una posizione ideale per fermarsi durante l'escursione.

DELICIOUS FOOD - Più attenzione al gusto: ecco la nostra filosofia. Piatti raffinati, insaporiti con grande maestria e presentati a regola d'arte. Il menù del nostro ristorante contiene solo una dozzina di piatti, ma regola una nuova esperienza culinaria ogni due settimane. Utilizziamo ingredienti della migliore qualità, preferibilmente a km 0 o provenienti dal luogo d'origine del piatto. Offriamo anche la migliore fragrante pizza napoletana. Abbiamo stuzzicato il tuo palato? Vieni a trovarci nel nostro nuovo ristorante tra Racines e Vipiteno.

Il Nigglhof é il posto giusto per Voi se Volete dimenticare lo stress di lavoro e rilassarvi per un giorno nel mezzo della natura e delle Dolomiti con specialitá nazionale, fatti con prodotti del nostro giardino. Bar, caffè, torte fatte in casa, gelateria! Ristorante solo la sera e solo su prenotazione.

Vi viziamo con piatti fatti in casa con carne della nostra fattoria.

Lasciatevi viziare dai nostri cuochi Florian e Klaus... •...con buffet di insalate e antipasti •a cui segue un menu di quattro portate •tipici piatti sudtirolesi •e leggere pietanze della cucina mediterranea!

Il ristorante nominato in tante guide internazionali è situato nella metà dela Val Senales. Nelle "stuben" tradizionali, la famiglia Raffeiner Vi offre piatti tipici, prodotti locali e una vasta scelta di vini, tutti scelto dallo chef e sommelier Helmuth.