Depuis Bolzano/Bozen, un simple trajet en téléphérique permet de gagner San Genesio Atesino/Jenesien, un site baigné de soleil qui surplombe la ville. Sur le haut plateau Salto/Salten, randonneurs et vététistes pourront parcourir des forêts de mélèzes grâce à des chemins parfaitement balisés. Dans le « village des chevaux Haflinger », une promenade à cheval ou en calèche s’impose. San Genesio Atesino, sur le mont Monzoccolo (Tschögglberg) est un lieu paisible offrant une vue magnifique sur les sommets de Dolomites, à quelques pas de la ville animée de Bolzano. C’est dans cette formidable symbiose que vous passerez des vacances inoubliables.
