Visites guidées dans le Sud-Tyrol

Guided tour in Italian through the Collegiate Church and the St. Michaels Church.

Guided tour in German through the Collegiate Church and the St. Michaels Church.

During the weekly stable tour at the Sulfner riding stable, you will learn all kinds of interesting facts about the Haflinger horse. The ideal opportunity to get to know the famous and gentle blondes better.

Want to learn more about the history, culture and technology of textile production? Find out all about this at the Fibris textile workshop in Villabassa. IN ITALIAN LANGUAGE! ON REQUEST, IN GERMAN LANGUAGE! More: fibris.michi

ONLY GERMAN AND ITALIAN SPEAKING GUIDES The trenches and caverns built in 1914, were intended to slow down or stop the advance of Italian troops. However, the trenches were never used for military purposes. Embark on a journey through time with the “Teis Trenches Working Group” and discover impressive historical monuments! Walking on the paths and trenches is at your own risk, good footwear is recommended. Meeting point: Information office in Teis at the Mineral Museum Start: 2.30 pm - duration approx. 1,5 hours Price: Immerse yourself in history with this Free Walking Tour; your donation supports the work of the working group Participants: min. 4 people Registration within the day before at Mineral Museum Teis, P +39 0472 844 522 Tourist Information Office, P +39 0472 840 180 or ONLINE www.villnoess.com/en

Drive via the Brenner motorway to Trento, then through the picturesque Sugan Valley to Bassano del Grappa. Sugan Valley to Bassano del Grappa. Through the Padanian plain to Mestre and over the Freedom Bridge to the island of Tronchetto (car park). We arrive in Venice at a time when the large crowds of day tourists have already left the city. We take a private boat through the Giudecca Canal to the waterfront at San Marco. A short walk to St. Mark's Square, from there we show you some of the from there we will show you some ways to explore Venice in the evening on your own. Later in the evening we meet for the panoramic tour, the boat takes us through the lagoon past small islands and finally back to the Troncchetto car park. We then travel by bus via the motorway Mestre -Padova- Verona - Bolzano to Schenna.

This Tour is held in the German language. Guided tour of the Fürstenburg Castle in Burgeis Discover the medieval complex of the Fürstenburg in Burgeis. It was built by Bishop Konrad of Chur in the 13th century. Particularly worth seeing is the massive keep with walls three metres thick, which, together with the surrounding fortifications and stronghold, forms the oldest part of the building. Today, the Fürstenburg houses a technical college for agriculture and forestry. Price: Euro 3.00 per person Duration: approx. 1 hour

This Tour is held in the Italian language. Guided tour of the Fürstenburg Castle in Burgeis Discover the medieval complex of the Fürstenburg in Burgeis. It was built by Bishop Konrad of Chur in the 13th century. Particularly worth seeing is the massive keep with walls three metres thick, which, together with the surrounding fortifications and stronghold, forms the oldest part of the building. Today, the Fürstenburg houses a technical college for agriculture and forestry. Price: Euro 3.00 per person Duration: approx. 1 hour

Bees are irreplaceable in our ecosystem and agriculture. Simply put: they are necessary for the survival of us humans. As the third most important "farm" animal (after cattle and pigs), bees pollinate 80% of our crops. Curious visitors can learn this and other interesting facts during a guided tour by an experienced beekeeper, including honey tasting, at the Birkenbrunn hotel. Costs: €07.00

Did you know that every particle of light touching your skin today has travelled 100,000 years through the heart of the Sun before reaching you? And have you ever thought that modern medicine – with all its technology and labs – might actually be a distant echo of an ancient “solar medicine” born thousands of years ago in Greece? Astronomy and healing: two fields more closely intertwined than we might think. Back then, people looked up at the sky not only to trace constellations, but to find answers to illness, pain, and the path to healing. And even today, much can still be discovered – if we’re willing to look up. Together with Matteo (astronomer and science communicator) and Stefano (author, educator, and physiotherapist), we’ll take you on a fascinating journey: from ancient myths to cutting-edge science, from solar storms to somatic therapies. What if a massive solar flare could knock out the lights across the world? And what can the sky still teach us about healing? An evening of science, stories and wonder. Join us – if you're curious to reconnect with the Sun, with yourself, and with the healing forces that unite us. This event will be held in ITALIAN only. Series of events: 14.07.2025 21:00 - 23:59 SUN, WHO ARE YOU? Apollo and the physics of the stars with stargazing in the observatory 21.07.2025 19:30 - 22:30 SUN, WHERE DO YOU COME FROM? Chiron and the history of astronomy with observation of the sun in the observatory 08.09.2025 21:00 - 23:59 SUN, WHERE ARE YOU GOING? Asclepius and the secrets of our star with stargazing in the observatory Booking required! Price for adults: € 25,00 Price for attending all 3 events: € 60.00

Meeting point: 10.30 a.m. at the Apipura Hotel Rinner in Oberbozen (train Stop Rinner). Participation fee: € 15, € 12 with RittenCard. Minimum 4 participants. Language: German. Discover the healing power of the bee air with bio beekeeper Paul Rinner. He opens for you the apiairy and tells you of the bees and their products. With every flap of their wings, the humming helpers whirl up a very special air: The fragrant and healthy bee air. Apitherapy is a unique opportunity to promote your well-being and calm down

The Jaufenburg Castle is always open on Mondays from 10:00 a.m. to 1:00 p.m. During this time, free mini guided tours are offered in German.

A welcome to you, dear guests, in the form of a tour through the village centre with folk songs, poems for reflection and humorous incidents from the Passeiertal Valley. The event will be in German.

A guided tour of a private collection highlights the life of mountain farmers over the centuries. The event provides insights into the history of the farm chapel and the family. Time: 10:00 am to 11:30 am | Meeting point: Frommerhof Farm - Welschnofen | Nova Levante | Price: free of charge; free offer for the Association SM | Booking & information: until 9:00 am the same day before the event at the tourist offices, tel. +39 0471 619 500 or online at eggental.com/events. The event will also take place in bad weather. The events start PUNCTUALLY, delays cannot be considered because of the program. ATTENTION: guided tour is held in GERMAN AND ITALIAN LANGUAGE! NOTICE: The Frommerhof farm is not directly accessible by car. There is a small parking area 500 m in front of the farm, then it is a 15-minute walk along the "Nigertalweg | Sentiero Valle Nigra" to the Frommerhof. Parking: From the village center, drive along Rosengartenstraße | Via Catinaccio, past Hotel Rechenmachers Rosengarten and 300 m further along the paved road to the wooden bridge. Immediately after the wooden bridge, there is the small parking area on the left which is exclusively for visiting the Frommerhof. Position parking possibility on Google Maps

-- Storia y cultura -- A (Guided) Journey Through Time. Strolling through Ortisei is like traveling through time. Historic villas from the turn of the century, once home to artists and entrepreneurs, take us back to an era when woodcarving brought prosperity to Val Gardena. Publishing houses and workshops offer a glimpse into the former wooden toy industry – and historic inns and hotels trace the valley’s transformation from a dream destination for alpinists to a popular year-round tourist hotspot. You can embark on this journey through time in Ortisei with the help of a knowledgeable guide. The tour, offered in English, German or Italian depending on the participants, lasts 1.5 hours and is suitable for people of all ages and fitness levels. _____ Meeting point: Museum Gherdëina Price: 20€ |10€ for Val Gardena Active Partner Duration: 1,5 - 2 hours Number of participants: min. 2 Distance: 2,5 km Difficulty level: ●○○○○ Altitude difference in ascent: 100 m Altitude difference in descent: 100 m Use of the lift: no Period: June - September Dogs allowed: no Stroller: yes _____ IMPORTANT: The tour is conducted in German and Italian. An English tour is available upon request. *Public transport (busses, cableway, etc…) and lunch are not included and must be paid separately. Any variation is reserved to the hiking guide!

--L luech da paur -- On a farm there is always something happening: here the diversity of nature can be lived day after day. When you visit the Tiscion farm, you will see the horses, cows, hens, ducks, goats and sheep in their stables, stroke the rabbits and hear some stories about the daily life on a mountain farm. An exciting experience for the whole family. In conclusion, you can taste some products such as milk, eggs and apple juice from the farm. _____ Meeting point: Tourist Office Ortisei Price: 30€ | 15€ for Val Gardena Active Partner Duration: 3 hours Number of participants: min. 2 Distance: 3 km Difficulty level: ●●○○○ Altitude difference in ascent: 150 m Altitude difference in descent: 150 m Use of the lift: no Period: June - October Dogs allowed: no Stroller: no Clothing and equipment: hiking shoes, windbreaker, drink. _____ *Public transport (busses, cableway, etc…) and lunch are not included and must be paid separately. Any variation is reserved to the hiking guide!

Note: currently, the tour is only offered in German and Italian Majestically perched on a rock, the pilgrimage church of Unser Frau in Schnals/ Madonna di Senales is the starting point for a roughly 2.5-hour hike along Via Monachorum via the ancient larch trees of Schnals, waterfalls, and mountain springs to the former Carthusian monastery of Allerengelberg in Karthaus/Certosa. And there? Silence – and a journey into the past. Period: May - October, Mondays Duration: approx. 3.5 hours Price: 10 € per person from 10 years (incl. hiking guide and guided tour) Meeting point: 1.30 pm – Unser Frau, pilgrimage church Registration: T +39 0473 679 148 (Information office Val Senales) or online until 12 noon

The Carthusian monastery of Allerengelberg was located in Karthaus from 1326 to 1782. It was abandoned under Emperor Joseph II, but the spirit of the monks lives on in the cloisters. During the tour of the monastery, participants are shown the art-historical and architectural features and introduced to the way the Carthusian monks lived and worked. Duration: approx. 1 hour Bilingual guided tour (German and Italian)

The walk leads along the forest path at the Haunold/Baranci valley station in direction of Toblach/Dobbiaco to the source of the Drau/Drava river. From there past the shooting range to the Baumonna farm, where the new bunker museum will be visited. Return either on foot or by bus from the Baumonna farm. difficulty: easy start: 1.00 pm at the Tourist Office return: 5.30 pm approx. duration: 4 hours approx. equipment: good shoes, water, rain protection, warm jacket, because it's cold in the bunker!!! price: adults: € 16,00 / U14: € 12,00 Entrance Bunker Museum not included. Entrance Bunker Museum: adults € 6,00 / junior 5-15 years € 3,00 / U5 free of charge Don't forget your SÜDTIROL GUEST PASS for the bus.

Hike along the Stocknertal Trail and Panorama Trail to the mills (including a guided tour) and the earth pyramids. On the way back, visit a local farm shop (Milla Ladile) with product tasting. Experience an exciting day in nature on a family-friendly hike through Terenten. You will walk along the panoramic trail that leads to the circular mill path, taking you to the historic grain mills. There, a local farmer will welcome you and provide fascinating insights into the traditional craft of milling and the history of the region. Along the way, you’ll pass the impressive earth pyramids—unique natural monuments formed in 1837 after a severe storm. To round off the day, you'll visit a small but charming farm shop, where you can discover and taste handmade, healthy products. Walking time: approx. 2 h During time: 4h 240 vertical meters 6 km The hike is not suitable for strollers. Price: With Almencard: until 14 years: free from 14 years: 5€ With Mobilcard and others: until 14 years: free from 14 years: 10€

On the historical tour with Mrs Theresia, you will learn all kinds of interesting facts about the construction and special features of the legendary 13th century church. Did you know? From the church you have a unique view of Meran and the surrounding area.

The unforgettable family experience with the 50 Alpacas from the Hinterwalderhof (at the entrance to the Altfasstal valley) Price: 0-13,99 years € 10, off 14 years and adults € 15 & for families € 50. Registration: +39 380 866 0375 or +39 377 217 3860 Other days on request.

The "Tartscher Bühel" is a special place of power in Val Venosta. On a leisurely walk, we follow the traces of the lost town, gain insights into the culture of Val Venosta and learn more about innovative development concepts (this tour is in German or Italian language) Meeting point: 10 am, Tartsch parish church Duration: approx. 2 hours Important: Please bring the price in cash to the event! Lake Resia Guest Pass holders have this event included. The valid Lake Resia Guest Pass must be shown in order to use this service as an inclusive service.

We start the tour with a cultural village excursion. During this cultural tour, participants receive informative tips about Algund and its surroundings, interesting facts about St. Joseph's church, the Maria Steinach monastery and the history of Algund. Afterwards, our guide tells you the most interesting things about Algund and gives you exciting tips for your holiday, as well as information about events, excursions and the South Tyrol GuestPass Algund. Cultural hiking tour through Algund with our guide Norbert (in German and Italian Language only)

Discover Lana - welcome tour. Every Monday, guests are welcomed in front of the information office in Lana, the weekly programme is presented followed by a tour of the historic centre of Lana. You will receive useful information about the holiday region of Lana (countryside and people, hiking, excursions, visits to restaurants, fruit and wine growing, etc.) and learn about interesting monuments from eight centuries. Christoph Gufler, who has published numerous books on "South Tyrolean regional studies", will be happy to answer your questions, starting at the Lana information office, 10.00 am.

Not only in the Sarentino Valley, the valley of the mountain pines, does the mountain pine grow, but also on the acidic silicate soils of the Villandro Alp. The power of this mountain plant is immense. The beneficial and fragrant essential oil is perfect for relaxing baths, for infusions and compresses, or as an ingredient in scrubs. In an aroma lamp, the scent helps to improve the room atmosphere. Every Monday, a distillation demonstration takes place. All interested visitors can gain insight into how the mountain pine is processed into essential oil.

Would you like to be there and watch Friedrich Steiner produce the Steiner organic quality liqueur? The content ranges from the description of the fruit from their own organic farm to the preparation of the mash, the fermentation process and the distillation, maturation and storage of the spirit. This is followed by the cosy part. Duration: approx. 2 hours Price: Euro 15.00 per person incl. tasting of home-distilled quality spirits Minimum number of participants: 4 persons

Immerse yourself in the fascinating world of sacred art with Doris Kirchler during a guided tour of the small Parish Museum. In a carefully curated exhibition, you will find around 50 impressive works, including statues and paintings, reflecting 700 years of regional history. These artworks invite you to explore not only their religious significance but also the socio-political and artistic changes over the centuries.

The Parish Museum is located in the historic Gothic granary, a charming building from 1559, situated in the northeast corner of the parish garden. Since 1984, this lovingly restored granary has served as the Parish Museum, providing a unique setting for the exhibition.

Kids: up to 11,99 years free, ticket required
Accessible by public transport

Embark on a fascinating tour of the architectural and cultural highlights of Bolzano's Old Town. Depending on availability, we will visit the Landtag session hall, the Mercantile building with its magnificent hall and historic cellar spaces, as well as the elegant Palais Pock. Discover the rich history and expressive architecture of these special places. *on the 28th the Merkantil Museum will remain closed* Meeting Point: 10:30 AM at the Information Office at Kornplatz 11 Duration: 2 hours Language: German & Italian Participants: max. 25 Price: €10 Adults;free for children up to 14 years old and holders of the Bolzano Bozen Card (excluding the Bolzano Bozen Card Mobility). For more information, please contact our office Reservation required

An exciting, informative and entertaining circular hike in a culturally rich settlement area rich with a visit to the rustic farm Ausluger (12th century) and its charming farm shop where you can buy the farm's own products which are produced under the seal of quality "Roter Hahn" from 100% regional production. In a short bus ride we sustainably reach the beautiful market town of St. Lorenzen/San Lorenzo (810m/starting point). On partly unmarked unknown paths, walking through meadows and forests, accompanied by beautiful views of Brunneck/Brunico and the Rieserferner group, we cross the Onsberg (939m) and reach the farm "Ausluger", including a visit to the rustic farm, located in the idyllic village of St. Martin/San Martino. After our stay we pass the village characterized by the striking Michelsburg and farms and reach the western end of St. Lorenzen/San Lorenzo. In the face of the imposing Sonnenburg/Castelbadia we hike to the beautiful village of the same name (830 m). An exciting traverse under the Sonnenburger Kopf (937) through the "Hazelnut Tunnel" awaits us. With a magnificent view over the valley widening of St. Lorenzen/San Lorenzo we reach the last section of the hike. This leads us along the rushing Rienz back to the starting point. Minimum number of participants: 4 persons Maximum number of participants: 15 people Total distance: approx. 9 km Meters of elevation: approx. 300 m Duration (pure walking time 3 hours + 1 hour stay at the farm Ausluger): 4 hours Difficulty: easy Possibility to stop for refreshment: yes Equipment: good footwear, hiking clothes, rain coat, something to eat and drink NOT SUITABLE FOR SMALL CHILDREN AND STROLLERS Registration: Online or at the tourist office Kiens/Chienes until the day before 5:00 p.m. Costs: Adults with Kronplatz Guest Pass 10 €; others pay 20 €; children up to 10 years free of charge Do not forget the Guest Pass.