L’été dans le Sud-Tyrol

Des projets pour cet été ? Les paysages splendides du Sud-Tyrol vous tendent les bras ! À pied ou à vélo, explorez les montagnes des Dolomites ou les vignobles de la région de l’Ortler. Après la balade, piquez une tête dans le lac Kalterer See - le lac de baignade le plus chaud des Alpes - ou faites une pause bien méritée au bord d’un lac de montagne d’une pureté cristalline. Enfin, pour terminer en beauté cette journée estivale, dégustez les savoureux mets et les excellents vins sud-tyroliens. Vous trouverez ici une myriade de suggestions pour profiter de l’été dans le Sud-Tyrol.
Wandern auf der Seiser Alm

Randonner

Le Nord de l’Italie est un véritable paradis pour les fans de randonnée et de trekking. Le Sud-Tyrol est sillonné de plus de 13 000 km de chemins de randonnée balisés traversant de magnifiques sites naturels. Les amateurs de trekking pourront contempler les paysages...

Wanderung zu den Drei Zinnen bei Sexten.

Alpinisme

Klettern ist in Südtirol in  allen Kletterarten möglich.

Escalade

Rennradfahren auf der Seiser Alm

Vélo & itinéraires

Dans le Sud-Tyrol, les amateurs de cyclisme disposent de 600 km de pistes pour s’adonner à leur sport préféré. Le Nord de l’Italie est un véritable paradis pour les cyclistes. Avec leurs nombreux trails bien balisés, les Dolomites et le Val Venosta/Vinschgau sont des...

Südtirols Flüsse laden regelmäßig zum Rafting ein.

Sports nautiques

Envie de sensations fortes ? Essayez le rafting ou le canyoning ! Le Sud-Tyrol propose des circuits guidés pour les sportifs débutants et confirmés. Les fans de sports nautiques trouveront leur bonheur sur le lac Reschensee du Val Venosta/Vinschgau, qui réunit les...

Besonders Kinder fühlen sich auf den Pferderücken wohl.

Equitation

Hocheilgärten in Südtirol.

Loisirs & découvertes

Golfen im Schlerngebiet

Golf

Paragleiten im Eisacktal

Parapente

Laufen auf der Seiser Alm

Jogging & fitness

Le Sud-Tyrol offre un cadre enchanteur aux amateurs de marche nordique et de course à pied. Entre les sentiers faciles parcourant les vignobles et les circuits de montagne des Dolomites, quel que soit votre niveau, vous aurez l’embarras du choix. La région de l’Alpe di...

Südtirol besitzt eine große Anzahl an wunderschönen Fischgewässern.

Pêche