Le point de départ de cette randonnée est la superbe église paroissiale de Terlano, bâtie au 15e siècle et ornée de nombreuses fresques. Prendre le sentier qui commence dans la petite ruelle Kirchgasse et conduit en 20 minutes de marche environ à la résidence Liebeneich, où il faudra tourner à droite. Passer devant la ferme Hochbrunnerhof, puis traverser la rue Möltner Straße. La promenade de Margarethe (Margarethenpromenade) bifurque à droite du sentier n°9, qui s’élève vers Monticolo/Montigl. Après environ 30 minutes, la promenade rejoint un sentier qui remonte directement et en pente raide de la route nationale. Suivre le sentier et rejoindre en 10 minutes environ les ruines du château Neuhaus d’où l’on a une vue panoramique imprenable sur la vallée Etschtal.
Dans un premier temps, descendre par le même itinéraire. Au croisement avec la promenade de Margarethe, tourner à gauche et prendre le sentier qui descend dans la vallée. Longer la route principale et rejoindre rapidement le centre du village.
