Presentazione del libro: "Bello ciao – La virilità italiana in trasformazione"

L’autore Gabriele Di Luca presenterà il suo nuovo libro “Lingue matrigne. La menzogna del bilinguismo in Alto Adige/Südtirol” (Alphabeta, 2025) il 30 gennaio 2026 alle ore 18.00 nella Biblioteca Civica di Vipiteno. L’incontro sarà moderato da Andrea Bovo.
Tra ricordi personali e analisi critiche, il saggio di Gabriele Di Luca offre un ritratto chiaro e provocatorio della provincia di confine Alto Adige/Südtirol. L’autore smonta uno dei suoi "miti" principali – il bilinguismo – e invita a guardare in faccia le contraddizioni reali, a immaginare modi nuovi di convivere e a riflettere sul futuro di un mondo sempre più connesso, ma stranamente distante.
Gabriele Di Luca è nato nel 1967 a Livorno, risiede da quasi trent’anni in Alto Adige/Südtirol, dove svolge le professioni di insegnante e traduttore. Noto blogger ed editorialista del “Corriere dell’Alto Adige”, scrive inoltre per il settimanale “ff”. Per Alphabeta ha curato, insieme a Maurizio Ferrandi, i due volumi antologici “Pensare l’Alto Adige” (2017 e 2018), tradotto il testo di Alexander Langer “Südtirol ABC Sudtirolo” (2015) e pubblicato il diario del lockdown “E quindi uscimmo a riveder la gente” (2020).
La manifestazione è organizzata in collaborazione tra la Biblioteca Civica di Vipiteno e l’associazione Il Telaio di Brunico. L’evento è a ingresso libero, ma è richiesta la prenotazione (0472 723760 – biblioteca@vipiteno.eu).