Il Campiello - 47 Rassegna / Concorso nazionale del teatro (IT)

Il Campiello Soggetti Smarriti a.p.s. - Treviso

Komödie in zwei Akten im venezianischen Dialekt

Dauer: 90 Minuten

Bearbeitung und Regie: Mariarosa Maniscalco

Wir lieben den volkstümlichen Goldoni und den reaktionär-aristokratischen Goldoni am Vorabend seiner Abreise nach Paris ungemein. Der Text ist außergewöhnlich und voller Liebe für das arme Volk, das an einem

Karnevalstag keinen Karneval feiern kann – ein Text von großer Menschlichkeit und Zärtlichkeit. Außerdem wollten wir unseren jungen Schauspielern Raum geben und an der Identifikation arbeiten, jener äußerst mühsamen Disziplin, die das Darstellen vom Sein unterscheidet. Der „Campiello“, wie Strehler treffend erklärt, steht für ein gefestigtes soziales und ethnisches Verhältnis auf der einen Seite und Fremde (Adlige oder Halbadlige, „Fremde“) auf der anderen Seite, wobei die einfachen Leute den Oberhand gewinnen, indem sie den Eindringling – oder besser gesagt, die Eindringlinge, die nur für kurze Zeit mit ihnen leben dürfen. Der Campiello gehört dem Volk, er gehört ihren vaterlosen Familien, matriarchalischen Familien, in denen die jungen Frauen nicht auf der Straße sein dürfen, sondern auf ihren Balkonen bleiben müssen.

Auf der Straße darf man spielen oder sich zu einem vertraulichen Gespräch treffen, allerdings nur in Begleitung. Die Straße gehört den Männern und den Müttern. Das sind die Regeln der Zeit und des „Campiello“, und es gibt keine Möglichkeit, sie zu ändern; ein Verstoß gegen diese Regeln würde nämlich den ersten Streit zwischen zwei Familien auslösen und Eifersüchteleien hervorrufen.

Theatergruppe „SOGGETTI SMARRITI“ a.p.s. – Treviso

47 RASSEGNA / CONCORSO NAZIONALE DEL TEATRO DIALETTALE " S.Fait" - 2026/27

TICKETPREISE

Einzelkarte für eine Vorstellung: 10,00 €

Ermäßigte Eintrittskarte (Jugendliche >12 – Senioren ab 65, Uilt-Mitglieder, Bozen Card): 8,00 €

Vollpreis-Abonnement für 10 Vorstellungen: 80,00 €

Ermäßigtes Abonnement für 10 Vorstellungen: 60,00 € (Ermäßigungen für organisierte Gruppen und ab mindestens 10 Personen)

ABONNEMENTS UND EINTRITTSKARTEN IM VERKAUF

Im SITZ DER FILODRAMMATICA DI LAIVES – Via Pietralba 37, von 9 bis 12 Uhr – Tel. 0471/952650

ABONNEMENTPLÄTZE UND VORBESTELLTE EINTRITTSKARTEN WERDEN NUMMERT UND BIS 20:45 UHR RESERVIERT

Karten können (auch telefonisch – über den Anrufbeantworter) im Sitz der Filodrammatica oder am Tag der Vorstellung ab 20.00 Uhr an der Theaterkasse reserviert werden.

KAUF UND VORVERKAUF VON TICKETS BEI:

• FILODRAMMATICA in Leifers, Weißensteinerstraße 37

Mo–Fr 9-12.00 Uhr – T 0471 952650

• THEATER CRISTALLO in Bozen, Dalmatienstraße 30/a

Mi–Fr 16–19 Uhr, Sa 10–12 Uhr – T 0471 1880789

• TOURISMUSVEREIN LEIFERS BRANZOLL PFATTEN, Kennedystraße 88

Mo–Fr 8.30–12.30 und 14.00–17.00 Uhr – T 0471 950420

• REBEL REBEL RECORDS STORE Bozen, A.-Kolping-Straße 1/F

Mo–Sa 9.30-18.30 Uhr – T 335 168 6752