Dolomity – światowe dziedzictwo przyrodny UNESCO
W najdalej na północ wysuniętej prowincji Włoch na ponad 3000 m. n.p.m. wznoszą się szczyty Dolomitów – takie jak choćby Tre Cime di Lavaredo/Drei Zinnen, które przed milionami lat obmywane były wodami mórz. Niepowtarzalne, monumentalne piękno Dolomitów, nazwanych na cześć geologa Déodata de Dolomieu, sprawiło, że góry te zostały w 2009 roku uznane przez UNESCO za światowe dziedzictwo przyrody. Mieszkańcy tych terenów bynajmniej nie od dziś doceniają „blade góry” – majestatyczne skały od niepamiętnych czasów odciskają swoje piętno na kraju i ludziach, i nadają Południowemu Tyrolowi jego dzisiejszego charakteru.
Z lotu ptaka
Wszystko z dobrej perspektywy
Dolomity z powietrza
Naturalne rzeźby Dolomitów, jakby wprost wyjęte z dzieła Henry’ego Moore’a czy Alberto Giacometti, swoim wyglądem zapierają dech w piersiach – i to samym tylko śmiałym zarysem. Formacje skalne masywów Sciliar/Schlern i Sella przypominają kształtem Góry Stołowe. Kontrastują z nimi pełne szczelin i rozpadlin Tre Cime di Lavaredo/Drei Zinnen i masyw Catinaccio/Rosengarten. Trudy wędrówki wynagradza widok rozciągający się ze szczytów. Nie inaczej jest w przypadku panoramy z góry narciarskiej numer jeden Południowego Tyrolu - Plan de Corones/Kronplatz. Ocknąwszy się z oszołomienia po szaleńczej jeździe po stoku, można do woli upajać się roztaczającymi się ze szczytu widokami. więcej...
Balonem przez Dolomity
Podróż balonem przez Dolomity dostarcza wielu wrażeń i pozwala poznać ten niepowtarzalny krajobraz górski z lotu ptaka. Z wysokości 5000 metrów roztacza się panorama gór, której nie uświadczy nigdy żaden alpinista.
Festiwal Balonów w Dobbiaco/ToblachW zgodzie z surową naturą
Życie w Dolomitach
Serce Dolomitów, a mianowicie doliny Val Gardena/Gröden i Alta Badia, zamieszkiwane są przez ludność ladyńską. Język i kultura Ladynów, wyparte przez Germanów, zachowały się w przez wieki w tej odizolowanej części regionu. O więzi łączącej dawnych mieszkańców Dolomitów świadczą tzw. "Viles", typowe skupiska domów w ladyńskich dolinach. Bo przecież pogodzie i kaprysom pór roku najlepiej stawiało się czoła we wspólnocie. W czasie długich, mroźnych zim zamknięci w domowych pieleszach Ladynowie najchętniej spędzali czas na rzeźbieniu w drewnie, które szybko stało się też ich najważniejszym źródłem dochodu. więcej...
Luis Trenker: alpinista i reżyser
Luis Trenker urodził się w 1892 roku w Ortisei/St. Ulrich w Val Gardena/Gröden jako Alois Franz Trenker. Ten uwielbiający swoje zajęcie przewodnik górski służył w czasie I wojny światowej jako oficer armii austriackiej. Później dokończył studia architektoniczne i osiedlił się w Bolzano/Bozen.
Inni znani PołudniowotyrolczycyDla aktywnych
Sport i przyroda
Dolomity, wpisane na listę światowego dziedzictwa przyrody UNESCO, z 350 trzytysięcznikami, 7 parkami krajobrazowymi i jednym parkiem narodowym sprawiają, że Południowy Tyrol zapewnia idealne warunki, aby spędzone tu wakacje stały się prawdziwym przeżyciem dla piechurów, rowerzystów czy sportowców wyczynowych. 13000 kilometrów naturalnych i wytyczonych szlaków turystycznych stwarza wystarczające pole do popisu, a do tego słońce świeci tu przez 300 dni w roku. Szczególnych wrażeń dostarcza noc spędzona w jednej z licznych górskich chat lub domów gościnnych. Warto też wstać o świcie i podziwiać zapierający dech w piersiach wschód słońca. więcej...
Bezpieczne wędrówki z Vitalpiną
33 hotele sieci Vitalpina przywiązują dużą wagę do prozdrowotnej urozmaiconej oferty wędrówek z przewodnikiem, lekkiej kuchni i dobrego samopoczucia. A wszystko to uzupełnione jest tradycyjnymi produktami pochodzącymi z prosto z regionu.
więcejEnrosadira
Spotkanie z różowymi górami
Wieczorna zorza
Kiedy góry lśnią najpiękniej? Może wczesnym rankiem, gdy słońce uchyla zasłonę mroku? W południe, gdy niebo zdaje się przeglądać w skałach, a może na wieczór, gdy „blade góry” mienią się purpurą? „Enrosadira“ nazywa się w Dolomitach fenomen mieniących się na czerwono szczytów górskich. Setki legend opowiadają o czarownicach, wróżkach i księżycowych księżniczkach oraz klątwie rzuconej przez króla Laurina na masyw Catinaccio/Rosengarten nieopodal Bolzano/Bozen. Kto zechce w to uwierzyć, dostrzeże w tym magię – w każdym razie jest to niezwykły spektakl natury. więcej...
Legenda o królu Laurin i jego ogrodzie rózanym
W prastarych czasach, kiedy to jeszcze alpejskie doliny zamieszkiwane były przez olbrzymy i karły, pośród gór panował Laurin - król karłów. Posiadał on niezliczone skarby spośród których najcenniejszym była czapka niewidka, która, gdy ją założył, sprawiala że stawał się niewidzialny...
czytaj legendęChroniony krajobraz
Dla spragnionych górskiej przygody
Parki krajobrazowe
Majestatyczne szczyty, wartkie strumienie, różnorodna fauna i flora to cechy charakterystyczne ośmiu parków krajobrazowych i jednego parku narodowego w Południowym Tyrolu. Parki te chronią różnorodność Dolomitów i dostarczają szczególnych wrażeń w kontakcie z przyrodą. Wąwóz w geoparku Bletterbach jest rajem dla amatorów canyoningu. A położony w sercu Dolomitów park krajobrazowy Fanes-Senes-Braies/Fanes-Sennes-Prags imponuje fantastyczną mozaiką górskich hal. więcej...
Wielki przewodnik wędrowca
Udane i komfortowe obcowanie z przyrodą ułatwiają zebrane przez nas porady. Nasz portal wędrowca poprowadzi Cię bezpiecznie do celu.
więcejInne ciekawe informacje
Wędrówki
Tru dles Viles - Höfewanderung
Legendarne osady mieszkaniowe (chaty wiejskie) z doliny Val Badia, zwane także „Viles“, świadczą o ... więcej...
Wędrówki
Wschód słońca w Dolomitach
Wschód słońca dostarcza zawsze wrażeń emocjonalnych. Przeżyć go w Dolomitach, wpisanych na listę ... więcej...
Wędrówki
Wędrówka do królestwa Fanes
Niepowtarzalny i legendarny krajobraz Fanes, typowa flora Dolomitów, susły i kozice na skalistym ... więcej...
Wędrówki
Wędrówka wokół „Trzech Szczytów“ Tre Cime di Lavaredo/Drei Zinnen
Czteroipółgodzinna lekka wędrówka do najbardziej charakterystycznych szczytów w Południowotyroskich ... więcej...
