Přírodní park Schlern-Rosengarten

Přírodní park Schlern-Rosengarten/Sciliar-Catinaccio se nachází v západní části jihotyrolských Dolomit. Jeho rozloha je 7.292 hektarů. Území se prostírá v oblasti mezi obcemi Seis, Völs a Triers. Na východě je park ohraničen masivem Rosengarten.    

Hora Schlern/Sciliar, jejíž jméno park nese, je působivý horský masiv, jehož skalnaté věže se staly jedním z charakteristických poznávacích znamení Jižního Tyrolska. Nejvyšším bodem celého masivu je se svými 2.563 metry vrchol Petz/Monte Pez. Také horský masiv Rosengarten, který tvoří druhou část názvu parku, patří k nejznámějším místům celého regionu. Proslulá je jeho každovečerní hra barev, kdy se jeho skály zbarví do celého spektra růžových odstínů. O tomto místě se také říká, že právě zde měl své sídlo bájný král skřítků Laurin. Hlavní informační středisko parku v údolí Tschamintal u vesnice Tiers/Tires se nachází v budově bývalé pily. Návštěvníci se zde mohou seznámit s alpskou řemeslnou tradicí - tato pila je totiž jedinečným příkladem velmi vzácného benátského typu, který byla poháněn vodní silou. Zařízení je navíc dodnes plně funkční a do původního stavu byly uvedeny také bývalé obytné prostory. V budově si můžete prohlédnout také expozici zabývající se geologickým složením masivu Schlern. V blízkosti známého jezírka Völser Weiher/Laghetto di Fiè di  můžete navštívit další informační středisko přírodního parku Schlern-Rosengarten. Najdete zde celou řadu informací o rostlinách, které rostou v okolí rybníka, zvířecích obyvatelích zátočin srákosím i rybách, které se vyskytují vmístních vodách. Zvláštní pozornost byla věnována i zástupcům ptačí říše. V prostorách informačního střediska se nachází řada vycpaných exemplářů doplněna i o charakteristické zvuky.