Cyklistické stezky pro požitkáře
600 kilometrů údolních cyklistických stezek zaručuje, že v Jižním Tyrolsku najdou vhodnou trasu i cyklisté spíše sváteční. Takoví, kteří nechtějí nikam spěchat, ani se neženou za sportovními výkony, ale naopak si chtějí užívat nádherné panorama a rádi do programu zařadí i delší přestávky pro konzumaci kulturních a kulinářských lahůdek.
Údolí Eisacktal/Valle Isarco má pro cyklisty požitkáře připravenou nádhernou trasu, která spojuje starobylé sídlo biskupů a městečko umělců . Kdo naopak vyrazí z Brixenu směrem na sever neměl by zapomenout navštívit habsburskou pevnost Franzensfeste/Fortezza: až do 10. října se zde koná Regionální výstava 2009 na téma "Svoboda". Celá cyklostezka se táhne od Brenneru až do Bozen/Bolzana.
Z údolí Hochpustertal/Alta Pusteria vede dobře značená cyklistická stezka až do východotyrolského Lienzu. Cyklotrasa Drauradweg začíná u pramene řeky Drau/Drava poblíž Toblachu/Dobbiaco v prázdninovém regionu Hochpustertal/Alta Pusteria a pokračuje dalších 366 km podél řeky Rakouskem až na slovinské hranice. Drávská cyklostezka je jedinečná pro svou přírodní nádheru a kulturní rozmanitosti nacházející se podél trasy. Cestu zpět můžete navíc bez problémů absolovovat v některém z vlaků Pustertalské železnice. Příznivci kultury a přírody se po cestě mohou zastavit v Grand Hotelu Toblach, který slouží jako kulturní středisko a informační centrum přírodního parku.
Cyklostezka údolím Pustertal/Val Pusteria z Mühlbachu/Rio di Pusteria do Innichenu/San Candido je dlouhá 61 km a má převýšení pouhých 400 metrů. Podél stezky je celkem 14 servisních míst, kde je možné si kolo nejen půjčit, ale v případě poruchy i opravit.
Projíždět oblastí Vinschgau/Val Venosta znamená projíždět jablečnými sady na úpatí ohromných sněhem pokrytých horských velikánů a také středověkými vesničkami. Tomu, kdo si tento zážitek nechce nechat ujít doporučujeme kartu Eventcard: cena 16 € pro dospělé a 8 € pro děti a mládež do 16 let zahrnuje celodenní jízdenku na trase Bozen/Bolzano - Meran/Merano - Mals a zapůjčení jízdního kola včetně cyklistické přilby.
Cyklisté stezky v okolí lázeňského městečka procházejí městem a jeho promenádami, zavedou vás ale i do horského údolí Passeiertal/Val Passiria či přes ovocné sady podél řeky Etsch/Adige až do města . Na této trase se nachází proslulý "terlánský chřestový trojúhelník" (Terlaner Spargeldreieck), kde až do 30. května můžete v rámci Terlánských dnů chřestu (Terlaner Spargelzeit) ochutnat vynikající speciality z chřestu, navíc v kombinaci s vhodným bílým vínem.
Ten, kdo stále ještě nemá cyklistiky dost, může vyrazit z Bozen směrem na jih k jezeru Kalterer See/Lago di Caldaro, kde se malebně střídají jablečné sady a půvabné vinice. Ochutnávka místního vína je tu téměř povinností. „Winecenter" ve vesničce Kaltern se nachází nedaleko cyklistické trasy, přímo na vinné stezce a nabízí bohatý výběr toho nejlepšího z jihotyrolské vinařské produkce.


